Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portable drinking trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportabelt drikkekar
de
fahrbares Tränkebecken
el
κινητή ποτίστρα
,
φορητή ποτίστρα
en
portable cattle drinker
,
wheeled drinker
es
bebedero desplazable
,
bebedero móvil
fr
abreuvoir portatif
,
abreuvoir volant
it
abbeveratoio trasportabile
nl
draagbare drinkbak
pt
bebedouro móvel
,
bebedouro portátil
rearing trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætningstrug
de
Anfütterungstrog
es
comedero
fi
kasvatuskaukalo
,
kasvatuskouru
fr
auge d'alevinage
it
vasca d'allevamento
nl
voerbak
pt
comedouro
sv
odlingstank
,
odlingstråg
rearing trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufzuchtbecken
,
Aufzuchttrog
es
tanque de crianza
,
tanque de cría
fi
kasvatusallas
fr
bassin d'alevinage
it
bacino d'allevamento
nl
opfokbassin
,
opfokbekken
pt
tanque de alevinagem
sv
odlingstråg
restraining resilient loops are fitted to the top of the trough
da
fjedrende bremsespænder er anbragt foroven i renden
de
oben am Kasten werden elastische Rueckziehschleifen angebracht
el
οι ελαστικοί βρόγχοι φρεναρίσματος είναι τοποθετημένοι στην κορυφή του κάδου
es
En lo alto de la tolva se montan lazos de retención elásticos.
fr
des boucles de freinage élastiques sont montées en haut de l'auge
it
alla sommità dell'alloggiamento sono sistemati dei ganci di trattenuta resistenti ma flessibili
nl
aan de bovenzijde van de trog worden veerkrachtige afrembeugels gemonteerd
pt
no cimo do berço encontram-se montados ganchos elásticos resistentes
semi-trough bridge
TRANSPORT
Building and public works
de
Halbtrog-Bruecke
el
γέφυρα ενδιαμέσου διαβάσεως
es
puente de tablero intermedio
fr
pont à tablier intermédiaire
nl
brug met tussengelegen rijvloer
pt
ponte de tabuleiro intermédio
sv
trågbro med brobanan infäst högre upp på huvudbärarna
simple water trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
einfacher Wassertrog
el
απλή ποτίστρα
es
bebedero sencillo
fi
yksinkertainen vesikouru
fr
abreuvoir simple
it
abbeveratoio semplice
nl
eenvoudige waterbak
pt
bebedouro simples
sv
enkel vattenho
steel trough aqueduct
Building and public works
de
Stahltrogueberleitung
el
διωρυγογέφυρα μεταλλική
es
puente-canal de acero
fi
teräskouruakvedukti
fr
pont canal en acier
it
ponte canale in acciaio
nl
stalen trogaquaduct
pt
ponte-canal de aço
sv
akvedukt av stål
stock wave trough
de
Stoffwellental
el
κοιλιά κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
es
valle de una onda de pasta
fi
sulppuaallon pohja
fr
creux de flot en pâte
it
gola di una onda di pasta
pt
fundo do fluxo de pasta
,
vale de uma ondulação de pasta
Dostopnost