Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lighting trough
Mechanical engineering
Building and public works
da
lysrende
de
Beleuchtungstrog
,
Beleuchtungswanne
el
σκάφη φωτισμού
es
conducto de instalación de alumbrado
fi
valokouru
fr
gouttiere d'eclairage
it
illuminazione nascosta da canaletta
nl
lichtbak
pt
canaleta de iluminação
sv
belysningsramp
masonry trough aqueduct
Building and public works
da
akvædukt i murværk
de
Mauerwerktrogueberleitung
el
διωρυγογέφυρα λιθόκτιστος
es
puente-canal de mampostería
fi
muurattu kouruakvedukti
fr
pont canal en maçonnerie
it
ponte canale in muratura
nl
metselwerk trogaquaduct
pt
ponte-canal de alvenaria
sv
akvedukt av murverk
mixing trough
Iron, steel and other metal industries
da
mengekasse
de
Gemengemulde
,
Gemengetrog
el
αναμικτήριο
en
mixing box
,
es
artesa
fi
mänkikaukalo
fr
maie
it
vasca di miscelazione
nl
mengbak
,
mengtrog
pt
gamela de mistura
,
masseira
,
tina de mistura
sv
blandarkärl
non-splash trough distributor
Electronics and electrical engineering
da
stænkfri fordelerkar
de
Riesel-Verteilertrog
es
artesa distribuidora antisalpicaduras
it
Distributore-irrigatore a vasca
pt
distribuidor sem cuba de imersão
oil-trough circuit-breaker
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
oliebads-afbryder
,
oliebakke-afbryder
de
Topfölschalter
el
διακόπτης με ελαιολεκάνη
es
disyuntor en baño
,
interruptor en baño
fr
disjoncteur à cuve
it
disgiuntore in ampolla
nl
oliebadschakelaar
parabolic trough
Soft energy
da
cylindrisk parabolkoncentrator
,
parabolsk trug
,
trugsolfanger
de
Parabolrinne
,
Parabolzylinder
,
Rinnenkonzentrator
el
κυλινδρο-παραβολικóς συγκεντρωτήρας
en
parabolic collector
,
parabolic trough collector
,
parabolic trough concentrator
,
solar trough collector
es
concentrador cilíndrico-parabólico
,
espejo cilindro-parabólico
,
espejo cilíndrico-parabólico
et
paraboolmollkollektor
,
rennkollektor
,
rennpeegelkollektor
fi
parabolinen keskittäjä
fr
concentrateur cylindro-parabolique
,
miroir cylindro-parabolique
ga
comhchruinnitheoir parabóileach
it
concentratore a cilindro parabolico
,
riflettore cilindro-parabolico
mt
kanal paraboliku
,
kollettur paraboliku
nl
cylindrisch-parabolische concentrator
pt
concentrador cilíndrico-parabólico
,
espelho cilíndrico-parabólico
sl
parabolično korito
sv
cylindrisk parabolspegel
portable drinking trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportabelt drikkekar
de
fahrbares Tränkebecken
el
κινητή ποτίστρα
,
φορητή ποτίστρα
en
portable cattle drinker
,
wheeled drinker
es
bebedero desplazable
,
bebedero móvil
fr
abreuvoir portatif
,
abreuvoir volant
it
abbeveratoio trasportabile
nl
draagbare drinkbak
pt
bebedouro móvel
,
bebedouro portátil
rearing trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætningstrug
de
Anfütterungstrog
es
comedero
fi
kasvatuskaukalo
,
kasvatuskouru
fr
auge d'alevinage
it
vasca d'allevamento
nl
voerbak
pt
comedouro
sv
odlingstank
,
odlingstråg
rearing trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufzuchtbecken
,
Aufzuchttrog
es
tanque de crianza
,
tanque de cría
fi
kasvatusallas
fr
bassin d'alevinage
it
bacino d'allevamento
nl
opfokbassin
,
opfokbekken
pt
tanque de alevinagem
sv
odlingstråg
restraining resilient loops are fitted to the top of the trough
da
fjedrende bremsespænder er anbragt foroven i renden
de
oben am Kasten werden elastische Rueckziehschleifen angebracht
el
οι ελαστικοί βρόγχοι φρεναρίσματος είναι τοποθετημένοι στην κορυφή του κάδου
es
En lo alto de la tolva se montan lazos de retención elásticos.
fr
des boucles de freinage élastiques sont montées en haut de l'auge
it
alla sommità dell'alloggiamento sono sistemati dei ganci di trattenuta resistenti ma flessibili
nl
aan de bovenzijde van de trog worden veerkrachtige afrembeugels gemonteerd
pt
no cimo do berço encontram-se montados ganchos elásticos resistentes
Dostopnost