Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puissance absorbée d'un tube
Health
da
rørets belastning
de
Anoden-Eingangsleistung
el
φορτίο λυχνίας
en
tube load
es
potencia absorbida de un tubo
fi
putken kuorma
,
putken kuormitus
it
carico al tubo
nl
belasting van de röntgenbuis
pt
potência absorvida por um tubo
sv
rörbelastning
puissance maximale d'un tube radiogène
da
maksimalt tilladelig belastning af røntgenrør
de
maximale Anoden-Eingangsleistung
el
μέγιστο ονομαστικό φορτίο λυχνίας ακτίνων Χ
en
maximum rated X-ray tube load
es
potencia máxima asignada de un tubo de rayos X
it
massimo carico nominale di un tubo a raggi X
nl
maximale toegekende röntgenbuisbelasting
pt
potência nominal máxima de um tubo de radiogéneo
sv
maximal rörbelastning
puits de fondation tubé et rempli de béton avec noyau métallique
Building and public works
da
borepæl
de
Bohrgruendungspfeiler
el
σωληνωτόν φρέαρ θεμελιώσεως πεπληρωμένον διά σκυροδέματος και διά μεταλλικού πυρήνος
en
drilled-in caisson
es
cilindro de cimentación blindado
it
pila con anima in acciaio
pt
poço de fundação entubado e recheado de betão com núcleo metálico
sv
borrinfäst kassun
,
borrinfäst pelare
puits non tubé
Building and public works
de
nicht ummantelter Brunnen
,
nicht verrohrter Brunnen
el
γεώτρησις μη επενδεδυμένη
en
uncased well
es
pozo no entubado
,
pozo sin ademe
fi
vuoraamaton putkikaivo
nl
niet-beklede put
pt
poço não entubado
sv
bergbrunn utan foderrör
puits tubé
Mechanical engineering
da
rørboring
de
Rohrbrunnen
el
σωληνωτό πηγάδι ή οπή
en
pipe well
es
pozo entubado
fi
putkikaivo
it
pozzo intubato
nl
put met wanden van pijp
pt
poço entubado
sv
rörbrunn
puits tubé
Building and public works
da
foret boring
de
ummantelter Brunnen
,
verrohrter Brunnen
el
γεώτρησις επενδεδυμένη
en
cased well
es
pozo entubado
fi
putkikaivo
it
pozzo rivestito con tubi
,
pozzo tubato
nl
beklede put
pt
poço entubado
sv
rörbrunn med foderrör
puits tubé peu profond
ENVIRONMENT
en
shallow cased well
,
shallow tube-well
es
pozo entubado poco profundo
fr
puits tubulaire peu profond
,
it
pozzo tubolare poco profondo
raccord fileté pour tube
Mechanical engineering
da
rørsamling med gevind
de
Rohrverschraubung
el
ρακόρ σωλήνων
,
σύνδεσμος σωλήνων
en
tube joint
es
unión roscada de tubos
it
raccordo filettato per tubi
nl
schroefverbinding voor buis
pt
união roscada de tubos
raccord par tube évasé
Electronics and electrical engineering
da
bertle-samling
,
flare samling
,
flarestuds
,
forbindessesstykke ved rørudvidelse
de
Verbindung durch Rohraufweitung
el
σύνδεση μέσω διαστολής του σωλήνα
en
flared connection
es
racor abocardado
it
raccordo mediante tubo svasato
nl
getrompte verbinding
pt
ligação por tubo abocardado