Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
racine d'un tube central
da
centralrσrs stamme
de
Zentralrohrwurzel
el
ρίζα κεντρικού σωλήνα
en
root of a central tube
es
raíz de un tubo central
fi
keskusputken lähialue
it
radice di un tubo centrale
nl
stam van een centrale buis
pt
raiz de um tubo central
sv
centralrörs mittområde
radiogoniomètre à tube cathodique
Communications
Electronics and electrical engineering
da
oscilloskoppejler
de
Sichtpeiler
en
CDRF
,
cathode-ray direction finder
es
radiogoniómetro de tubo de rayos catódicos
fi
oskilloskooppisuunnin
fr
radiogoniomètre cathodique
,
it
radiogoniometro a rivelazione oscilloscopica
nl
peiler met elektronenstraalbuis
pt
radiogoniómetro de tubo de raios catódicos
sv
oscilloskoppejl
rainure circulaire du tube intérieur
Defence
TRANSPORT
de
Ringnut des inneren Rohres
en
breech groove
rayonnement propre du tube à rayons X
da
røntgenrørs egenstråling
de
Glasstrahlung
el
καθαρή ακτινοβολία του σωλήνος με ακτίνες Χ
en
proper radiation of X-ray tube
es
radiación propia del tubo de rayos X
nl
glasstralen
réchauffage du tube de Pitot
Electronics and electrical engineering
de
Staurohrbeheizung
el
θέρμανση σωλήνα πιτότ
en
Pitot tube warm-up
es
recalentamiento del tubo Pitot
fi
pitot-putken lämmitys
it
riscaldamento del tubo di pitot
nl
pitotbuisverwarming
pt
aquecimento do tubo de Pitot
sv
pitotrörsvärme
,
pitotvärme
recul du tube
Mechanical engineering
de
Abwerfen des Rohres nach rückwärts
el
παλινδρόμηση του σωλήνα
en
tube recoil
es
retroceso del tubo
fi
putken kimmahdus
it
contraccolpo del tubo
nl
terugslag van de buis
pt
retrocesso do tubo
récupérateur à tube radiant
Electronics and electrical engineering
da
strålerørsrekuperator
de
Strahlrohrrekuperator
el
θάλαμος ανάκτησης με αγωγό ακτινοβολίας
en
radiant tube recuperator
es
recuperador de tubo radiante
it
ricuperatore con tubi radianti
nl
stralingsbuis-warmteterugwininstallatie
pt
recuperador de tubo radiante
redresseur à tube électronique
Electronics and electrical engineering
da
radiorørensretter
,
rørensretter
de
Röhrengleichrichter
el
ανορθωτής ηλεκτρονικής λυχνίας
,
ανορθώτρια ηλεκτρονική λυχνία
en
electronic tube rectifier
,
valve rectifier
es
rectificador de válvula electrónica
fi
putkitasasuuntain
it
raddrizzatore a tubo elettronico
nl
buisgelijkrichter
pt
retificador de válvula eletrónica
sv
rörlikriktare
référence du missile dans le tube
TRANSPORT
de
FK im Rohr-Bezug
,
Flugkörper im Rohr-Bezug
el
κέντρωση του πυραύλου στο σωλήνα
en
missile relative centering
,
missile relative centring
es
centrado relativo del misil
it
centraggio relativo del missile
nl
relatieve centrering van de raket
pt
centragem relativa do míssil
sv
relativ centrering av missil
refroidissement par tube de chaleur
Mechanical engineering
da
varmerørskøling
de
Kühlung duch Wärmeübertragungsrohr
el
ψύξη με σωλήνα απαγωγής θερμότητας
en
heat pipe cooling
es
refrigeración por tubo de calor
it
raffreddamento con tubo di calore
nl
koelen via koelbuis
pt
arrefecimento por tubo de calor