Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tube de repêchage à frottement
Mechanical engineering
Building and public works
da
friktionsmuffe
de
Friktionsheulse
el
σωλήν αλιεύσεως διά τριβής
en
friction socket
es
tubo de recuperación por rozamiento
it
tubo di pescaggio ad attrito
nl
frictiemof
pt
manga de fricção
sv
friktionshylsa
tube de retour
da
tilbageløb
de
Kondensatrückleitung
,
Rücklauf
,
Rücklaufleitung
,
Rückleitung
el
επιστροφή
,
σωλήνας επιστροφής
en
flow return
,
return
,
return line
,
return pipe
es
retorno
,
tubería de retorno
fr
canalisation de retour
,
conduite de refoulement
,
conduite de retour
,
retour
,
tuyauterie de retour
ga
píobán aisfhillte
it
condotto di ritorno
,
ritorno
,
tubo di ritorno
nl
retourleiding
pt
volta
tube de retour d'eau
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
downcomer tube
es
tubo de retorno de agua
tube de roue à colonnes
da
lejerør til kolonnehjul
de
Lagerrohr fuer Schaltrad
en
clumn wheel tube
es
tubito de rueda de pilares
fi
ohjausrattaan putki
it
tubo della ruota a colonne
pt
tubo da roda de colunas
sv
lagerrör för pelarhjul
tube de roue à colonnes de rattrapante
da
lejerør til dobbeltviser-kolonnehjul
de
Lagerrohr fuer Doppelzeiger-Schaltrad
en
split-second column wheel tube
es
tubito de rueda de pilares de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin ohjausrattaan putki
it
tubo della ruota a colonne del ricupero
pt
tubo da roda de colunas de recuperação
sv
lagerrör för dubbelvisarepelarhjul
tube de roue compteuse d'heures
da
lejerør til timetællehjul
de
Lagerrohr fuer Stundenzaehlrad
en
hour-counting wheel tube
es
tubito de rueda contadora de horas
fi
tuntilaskijarattaan putki
it
tubo della ruota contatrice delle ore
pt
tubo da roda contadora das horas
sv
timräknarhjulrör
tube de roue compteuse de minutes
da
lejerør til minuttællehjul
de
Lagerrohr fuer Minutenzaehlrad
en
minute-counting wheel tube
es
tubito de rueda contadora de minutos
fi
minuuttilaskijarattaan putki
it
tubo della ruota contatrice dei minuti
pt
tubo da roda contadora de minutos
sv
minuträknarhjulrör
tube de roue entraîneuse
da
lejeplade til medbringerhjul
de
Lagerrohr fuer Mitnehmerrad
en
driving wheel tube
es
tubito de rueda de arrastre
fi
kuljetusrattaan putki
it
tubo della ruota conduttrice
pt
tubo da roda arrastadora
sv
lagerrör för medbringarhjul
tube de roue entraîneuse de quantième
da
lejerør til datoskiftehjul
de
Lagerrohr fuer Datum-Mitnehmerrad
en
date driving wheel tube
es
tubito de rueda de arrastre de fecha
fi
päivyrin kuljetusrattaan putki
it
tubo della ruota conduttrice del datario
pt
tubo da roda arrastadora de data
sv
lagerrör för datumväxlarhjul
tube de roue intermédiaire de quantième
da
lejerør til datomellemhjul
de
Lagerrohr fuer Datum-Zwischenrad
en
date intermediate wheel tube
es
tubito de rueda intermedia de fecha
fi
päivyrivälirattaan putki
it
tubo della ruota intermedia del datario
pt
tubo da roda intermediária de data
sv
lagerrör för datummellanhjul