Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
učinek vezave
Financing and investment
el
αποτρεπτικό αποτέλεσμα
en
lock-in effect
es
propensión del emisor a no cambiar de agencia por temor a sembrar dudas entre los inversores en relación con su solvencia
et
seotuse efekt
ga
éifeacht ghlasála
hu
bezáródási hatás
mt
effett ta’ intrappolament tal-klijentela
pl
efekt "lock-in"
ro
efect de blocare
učinek zmanjševanja kreditnega tveganja
Financial institutions and credit
da
kreditrisikobegrænsende virkning
,
kreditrisikoreducerende virkning
en
credit risk mitigating effect
et
krediidiriski maandamise mõju
fr
effet d'atténuation du risque de crédit
ga
éifeacht mhaolaitheach maidir le riosca creidmheasa
mt
effett mitiganti ta' riskju ta' kreditu
pl
efekt ograniczenia ryzyka kredytowego
,
skutek ograniczenia ryzyka kredytowego
pt
efeito de redução do risco de crédito
sk
účinok zmierňovania kreditného rizika
učinek zmanjševanja tveganja
FINANCE
bg
ефект на обвързването на заплатите с риска
en
risk alignment effect
et
riski jaotuse mõju
zahtevek za enotni učinek
bg
исканe за единно действие
cs
žádost o jednotný účinek
da
anmodning om ensartet retsvirkning
de
Antrag auf einheitliche Wirkung
en
request for unitary effect
es
petición de efecto unitario
et
ühtse toime taotlus
fi
yhtenäistä vaikutusta koskeva pyyntö
fr
demande d'effet unitaire
ga
iarraidh ar éifeacht aonadach
,
iarratas ar éifeacht aonadach
hr
zahtjev za jedinstveni učinak
hu
egységes hatály iránti kérelem
it
richiesta di effetto unitario
lt
prašymas užtikrinti bendrą galiojimą
lv
vienota spēka pieprasījums
mt
talba għal effet unitarju
nl
verzoek om eenheidswerking
pl
wniosek o rejestrację jednolitego skutku
ro
cerere de efect unitar
sk
žiadosť o jednotný účinok
sv
ansökan om enhetlig verkan
zapozneli toksični učinek
en
delayed occurrence of toxic effect
,
delayed toxic effect
et
mürgistusnähtude hiline avaldumine
,
toksilise toime hilisavaldumine
fr
apparition tardive d'un effet toxique
ga
comharthaí moillithe d''éifeacht thocsaineach
,
éifeacht thocsaineach mhoillithe
hu
késve fellépő toxikus hatás
it
comparsa tardiva di effetti tossici.
,
effetti tossici ritardati
,
insorgenza ritardata degli effetti tossici
lt
uždelstas toksinio poveikio pasireiškimas
lv
vēlīna toksiska reakcija
mt
effett tossiku mdewwem
,
effett tossiku mwaħħar
pl
opóźnione działanie toksyczne
pt
efeito tóxico tardio
,
manifestação retardada de efeitos tóxicos
ro
efect toxic întârziat
sk
oneskorená toxicita
zasvojevalni učinek
bg
опасност от пристрастяване
cs
návykovost
da
vanedannende egenskab
de
Suchtpotenzial
el
κίνδυνοs εθισμού
en
addictiveness
es
adictividad
et
sõltuvusttekitav toime
fi
riippuvuuden aiheuttaminen
,
riippuvuutta aiheuttava ominaisuus
,
riippuvuutta aiheuttava vaikutus
fr
effet de dépendance
ga
andúileacht
hu
függőséget okozó tulajdonság
it
capacità di indurre dipendenza
lt
priklausomybės sukėlimo geba
mt
effett ta' dipendenza
nl
verslavendheid
pl
właściwości uzależniające
pt
capacidade de gerar dependência
,
dependência
ro
capacitate de a crea dependență
,
potențial de a provoca dependența
sk
návykovosť
sv
beroendeframkallande egenskaper