• Išči po:
ublažiti - 130 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... en-sl veliki en

modify


sl prilagoditi, prikrojiti, modificirati, spremeniti; omejiti, zmanjšati; ublažiti; bliže določiti, preglasiti (vokal)
Več ... en-sl veliki en

opiate


sl primešati opij; omamiti, uspavati, ublažiti
Več ... en-sl veliki en

qualify


1.sl kvalificirati, usposobiti; pooblastiti, avtorizirati, dati pravico; označiti; modificirati, prikrojiti, omejiti; omiliti, ublažiti (npr. pripombo); razredčiti (pijačo); pobliže določiti
2. kvalificirati se, usposobiti se, dokazati potrebno usposobljenost; kvalificirati se; izpolnjevati pravne pogoje; priseči
Več ... en-sl veliki en

rebate


1.sl popust (pri prodajni ceni), rabat; odbitek; zmanjšanje, oprostitev (davka); povračilo, povrnitev
2. (redko) zmanjšati, omiliti, ublažiti; dati popust, znižati (ceno); (redko) otopiti (nož)
Več ... en-sl veliki en

redeem


sl nazaj kupiti, odkupiti, zopet kupiti; dobiti nazaj; amortizirati, odplačati (dolg); izpolniti, držati (obljubo); izžrebati (državne papirje); odkupiti, osvoboditi, (od)rešiti; popraviti, omiliti, ublažiti; nadomestiti
Več ... en-sl veliki en

redress


sl (ponovno) vzpostaviti (ravnotežje), popraviti (krivico); nadomestiti, nadoknaditi komu škodo; odškodovati; odstraniti, odpraviti, ukiniti (napake, slabosti, zlo); najti lek, odpomoči; dati zadoščenje, uslišati pritožbe; pomagati, ublažiti
Več ... en-sl veliki en

relax


sl sprostiti (se); (raz)rahljati (se); oslabiti, oslabeti; ublažiti, zmanjšati, popustiti (v), omagati (v); odpočiti se, "izpreči", pomiriti se, omiliti (se), postati blažji, prijaznejši (o obrazu); narediti medlo, mlahavo; postati medel, mlahav
Več ... en-sl veliki en

relent


sl omehčati se, omiliti se, ublažiti se; usmiliti se, postati popustljiv, ganjen; popustiti, ukloniti se; stopiti se, postati vlažen (moker, tekoč)
Več ... en-sl mali en

relieve


sl ublažiti; razbremeniti; zamenjati; odstaviti; osvoboditi; olajšati se
Več ... en-sl veliki en

remit


1.sl odpustiti (greh), oprostiti (žalitev), spregledati (kazen, dolg); ublažiti, umiriti, pomiriti, zmanjšati, brzdati (jezo); opustiti, odstopiti (od česa), popustiti (v čem); poslati, nakazati (denar, menico), napotiti (koga); odgoditi, odložiti; zavrniti (na nižjo instanco); izročiti, predati; izpustiti na prostost
2. popuščati (o bolezenskih simptomih), ponehati, zmanjšati se; slabeti, splahneti; plačati