Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nastojati nešto ublažiti
ento explain sth. away
defür etw. eine befriedigende Erklärung geben
frdonner une explication satisfaisante de qch.
itgiustificare/ dissipare mediante spiegazione
ruоправдываться/ давать объяснение
slskušati opravičiti nekaj
srнастојати нешто ублажити
olakšati/ublažiti/ukloniti/rasteretiti
ento alleviate
deerleichtern/mildern/besänftigen/lindern /beruhigen/beschwichtigen
fralléger/soulager/calmer/adoucir/apaiser/consoler
italleviare/lenire/mitigare/attenuare/calmare/placare
ruоблегчать/смягчать/успокаивать/утихомиривать
sllajšati/blažiti/manjšati/razbremeniti/omiliti
sroлакшати/ублажити/уклонити/растеретити
oslabiti/smanjiti/ublažiti/olakšati/razrijediti
ento attenuate
demildern/abschwächen/schwächer machen/verdünnen
fratténuer/affaiblir/édulcorer/diluer
itattenuare/indebolire/moderare/diminuire/diluire
ruсмягчать/ослаблять/истощать/разжижать
sl(u)blažiti/zmanjšati/tanjšati/razredčiti
srразблажити/умањити/олакшати/разредити
razriješiti/rasteretiti/olakšati/ublažiti/pomoći
ento relieve
deentbinden/entlasten/erleichtern/helfen/ unterstützen
frdégager/décharger/exonérer/dispenser/assister/secourir
italleviare/aiutare/sollevare/rilevare/sostituire/esentare/esonerare
ruосвободить/облегчать/уменьшать/ослаблять/снимать
slrazrešiti/oprostiti/osvoboditi/razbremeniti/olajšati/pomagati
srразрешити/олакшати/ослободити/ослабити
ublažiti/utažiti/umiriti/utišati
ento assuage
delöschen/stillen/mildern/lindern
frétancher/alléger/calmer/soulager
itestinguere/alleviare/lenire/attenuare
ruсмягчать/успокаивать/утолять
slblažiti/mehčati/miriti/tešiti
srублажити/утолити/умирити
ublažiti disciplinu
ento relax discipline
deDisziplin lockern
frrelâcher la discipline
itallentare la disciplina
ruослаблять дисциплину
slzrahljati disciplino
srублажити дисциплину
ublažiti kaznu
ento commute/ mitigate punishment
deStrafe mildern
fratténuer une peine
itattenuare una pena
ruсмягчать наказание
slomiliti kazen
srублажити казну
ublažiti nečiju krivnju
ento extenuate sb.'s guilt
dejds. Schuld mildern
fratténuer la culpabilité de q.
itattenuare la colpevolezza di qu.
ruсмягчать чью-л. вину
slomiliti krivdo koga
srублажити нечију кривицу
Dostopnost