Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ublažiti
(glagol)
sl olajšati,
olajševati,
lajšati,
ublažiti,
ublaževati,
blažiti,
omiliti,
omiliti,
zrahljati,
ublažiti,
ublaževati
en ease,
lessen,
relieve,
relieve of,
mitigate,
lighten,
alleviate,
assuage,
soothe,
soften,
allay,
abate,
buffer,
dampen,
smooth over,
cushion,
relax,
loosen,
temper,
mollify,
modify
de stillen,
abmildern,
lockern
sq lehtësoj,
zhbrengos
bagatelizirati/ublažiti/ograničiti/umanjiti/nepotpuno izraziti
enunderstate (to)
debagatellisieren/beschränken/zu wenig sagen/
frminimiser/amoindrir/dire trop peu
itminimizzare/attenuare/dire meno del vero
ruпреуменьшать/не высказывать открыто, до конца
slbagatelizirati/omejiti/podcenjevati/premalo povedati
srбагателизовати/ублажити/умањити/непотпуно изразити
izbrisati/ublažiti
ento trail away
deverklingen/ersterben
frs'estomper
itvenire meno
ruстихать/смягчать
slomiliti/ublažiti
srизбрисати/ублажити
miriti/izmiriti/primiriti/ublažiti/olakšati/uspostaviti/donijeti mir/udovoljiti
ento pacify
debefrieden/erleichtern/besänftigen/mildern/beruhigen/beschwichtigen
frpacifier/alléger/calmer/soulager/adoucir/apaiser/consoler
itpacificare/alleviare/allenire/mitigare/attenuare/calmare/placare/sedare
ruумиротворять/успокаивать/усмирять/восстанавливать порядок
slmiriti/pomiriti/spraviti/omiliti/ublažiti/olajšati/zadušiti/zadovoljiti
srмирити/измирити/примирити/олашкати/утишати/донети мир/удовољити
miriti/umirivati/ublažiti/tažiti/laskati/utješiti/olakšati
ento soothe
deberuhigen/erleichtern/besänftigen/mildern/lindern/beschwichtigen
frtranquilliser/alléger/calmer/soulager/adoucir/apaiser/consoler
ittranquillizzare/alleviare/lenire/mitigare/attenuare/calmare/placare/sedare
ruуспокаивать/утешать/смягчать/облегчать/унять
slpomiriti/utešiti/ublažiti/olajšati/laskati/razveseliti
srмирити/умиривати/ублажити/утишати/ласкати/потврдити
nastojati nešto ublažiti
ento explain sth. away
defür etw. eine befriedigende Erklärung geben
frdonner une explication satisfaisante de qch.
itgiustificare/ dissipare mediante spiegazione
ruоправдываться/ давать объяснение
slskušati opravičiti nekaj
srнастојати нешто ублажити
olakšati/smanjiti/ublažiti/popustiti/umiriti/utažiti/
ento ease
denachgeben/sich abschwächen/leichter tendieren
frdétendre/atténuer/desserrer/réduire/faciliter/baisser
italleviare/lenire/mitigare/attenuare/calmare/facilitare
ruоблегчать/снимать ограничения/ ослаблять
sllajšati/miriti/ublažiti/ oslabiti/sprostiti/zniževati se
srолакшати/ублажити/попустити/умирити/смањити
olakšati/ublažiti/ukloniti/rasteretiti
ento alleviate
deerleichtern/mildern/besänftigen/lindern /beruhigen/beschwichtigen
fralléger/soulager/calmer/adoucir/apaiser/consoler
italleviare/lenire/mitigare/attenuare/calmare/placare
ruоблегчать/смягчать/успокаивать/утихомиривать
sllajšati/blažiti/manjšati/razbremeniti/omiliti
sroлакшати/ублажити/уклонити/растеретити
omekšati/ublažiti/učiniti gipkim
ento soften
desich abschwächen/ nachgeben/weich machen/mildern
frramollir/s'adoucir/ assouplir/modérer
itaddolcire/ingentilire/ammorbidire/abbassare/smorzare
ruсмягчать/делать менее жёстким
slomehčati/omiliti/ublažiti
srразмекшати/омекшати/учинити гипким
opustiti/odmoriti se/ ublažiti/umanjiti
ento relax
delockern/mildern/nachlassen/entspannen
frrelâcher/adoucir/réduire/diminuer/modérer
itrilassare/riposarsi/rallentare/distendere/diminuire
ruослаблять/смягчать/уменьшать напряжение
slsprostiti/rahljati/oslabiti/ublažiti/zmanjšati
srопустити/олабавити/ублажити/смањити