under the authority of the President

da med retsformandens tilladelse
de mit Erlaubnis des Präsidenten
el ο πρόεδρος μπορεί να επιτρέψει
en subject to the control of the President ,
es con la autorización del Presidente , con la venia del Presidente
fr sous l'autorité du président
ga faoi réir rialú an Uachtaráin , faoi údarás an Uachtaráin
it con il consenso del Presidente , il Presidente può consentire...
nl onder leiding van de president
pt o presidente pode autorizar...