Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligación de servicio universal
Communications
bg
задължение за предоставяне на универсална услуга
cs
povinnost poskytovat univerzální službu
,
povinnost poskytovat všeobecné služby
,
povinnost univerzální služby
,
povinnost všeobecných služeb
da
befordringspligt
,
forsyningspligt
,
universel serviceforpligtelse
de
USO
,
USO
,
Verpflichtung zum universellen Dienst
el
υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας
en
USO
,
universal service obligation
es
OSU
,
et
universaalteenuse osutamise kohustus
fi
yleispalveluvelvoite
,
yleispalveluvelvollisuus
fr
OSU
,
OSU
,
Obligation de service universel
ga
Oibleagáid Seirbhíse Uilíche
hu
egyetemes szolgáltatási kötelezettség
it
obbligo di servizio universale
lt
universaliųjų paslaugų įsipareigojimas
mt
obbligu ta’ servizz universali
nl
USO
,
universele-dienstverplichting
pl
obowiązek w zakresie usługi publicznej
pt
OSU
,
obrigação de serviço universal
ro
obligativitatea serviciului universal
sk
povinnosť univerzálnej služby
sl
obveznost zagotavljanja univerzalne storitve
sv
skyldighet att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster
obligaciones de servicio universal
POLITICS
Communications
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
ЗПУУ
,
задължения за предоставяне на универсална услуга
de
Universaldienstverpflichtungen
el
υποχρεώσεις καθολικής υπηρεσίας
en
Universal Service Obligations
fr
obligations du prestataire de service universel
,
obligations du service universel
it
obblighi di servizio universale
lt
įpareigojimai teikti universaliąsias paslaugas
nl
met de universele dienstverlening verband houdende verplichtingen
pt
obrigações do serviço universal
operador de fresadora universal de reproduzir
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opmærker
de
Ankoerner
el
σημειωτής με μηχανή
en
punching press operator
fr
pointeur-traceur en mécanique(B + L)
,
reproducteur
it
bulinatore
nl
prikker-aftekenaar
,
traceur-centeraar
pt
operador de fresadora-pantógrafo
órgano de cogida universal
Information technology and data processing
da
fingergriber
,
universalgriber
de
Fingergreifer
,
Universalgreifer
el
καθολικός συλλήπτης
,
όργανο καθολικής σύλληψης
fi
yleistarrain
fr
organe de préhension universel
,
préhenseur universel
it
organo di presa universale
nl
universele grijper
pt
órgão de preensão universal
sv
flexibelt gripdon
,
universalgripdon
pala universal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
universalgravemaskine
de
Allzweckbagger
,
Universalbagger
el
φτυάρι γενικής χρήσης
en
all purpose power shovel
fr
pelle universelle
it
pala universale
nl
universele motorschop
pt
pá universal
patrimonio común universal
Cooperation policy
ENVIRONMENT
da
fælles naturrigdomme
de
globale Allgemeingüter
,
globale Gemeingüter
en
global commons
es
patrimonio natural de la humanidad
fi
maailmanlaajuinen yhteisvaranto
,
maapallon yhteiset varat
fr
biens communs mondiaux
,
biens communs planétaires
,
ressources communes mondiales
it
beni ad accesso libero
,
beni collettivi globali
,
beni comuni globali
,
beni pubblici globali
nl
gemeenschappelijke natuurlijke rijkdommen
,
global commons
pieza cerámica universal
TRANSPORT
Building and public works
da
hul sten
de
Mauerwerk aus Falzlochsteinen
el
κουφωτή
,
πρότυπο κοίλο τούβλο
en
hollow block
,
universal unit tile
fr
brique creuse standard
it
laterizio forato unificato universale
,
mattone forato unificato universale
nl
Steen van algemeen bruikbaar eenheidsmodel
piso universal
TRANSPORT
de
Mehrzweckplattform
,
Universalplattform
el
δάπεδο γενικής χρήσης
,
φύλλο δαπέδου γενικής χρήσης
en
all-purpose floor
es
piso de uso múltiple
,
suelo multiuso
fi
monikäyttötaso
fr
plancher universel
it
pavimento universale
nl
universele vloer
Dostopnost