Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
update
Communications
da
opdateret
de
aktualisiert
en
updated
es
actualizados
fi
päivitetty
,
päivittää
fr
actualisé
,
mettre à jour
,
mis à jour
,
mise à jour
it
aggiornati
nl
bijgewerkt
,
bijwerken
pt
atualizado
sv
uppdatera
update
bg
актуализиране
cs
aktualizace
de
Aktualisierung
el
ενημέρωση
es
actualización
et
värskendamine
fi
päivitys
fr
mise à jour
it
aggiornare
lt
atnaujintas
pl
aktualizacja
pt
atualização
ro
actualizare
sk
aktualizácia
sv
uppdatering
abonnee-update
Communications
da
abonnentplaceringsopdatering
de
Aktualisierung durch Teilnehmer
el
συνδρομητική ενημέρωση
en
subscriber update
es
actualización de célula de abonado
fi
tilaajan päivitys
fr
mise à jour par l'abonné
pt
atualização do assinante
sv
abonnentpositionsuppdatering
,
användarpositionsuppdatering
asynchrone update
Information technology and data processing
da
asynkron opdateringsprocedure
de
asynchrone Zustandsaktualisierung
el
ασύγχρονη ενημέρωση
en
Asynchronous Update
es
actualización asíncrono
fi
asynkroninen päivitys
fr
procédure de mise à jour asynchrone
it
aggiornamento asincrono
nl
asynchrone aanpassing
,
pt
atualização assíncrona
sv
asynkron uppdatering
automatic screen update
Information technology and data processing
da
automatisk skærmbilledopdatering
de
automatische Bildschirmanpassung
,
automatische Bildschirmänderung
el
αυτόματη αναναίωση οθόνης
,
σύγχρονη αναναίωση οθόνης
es
actualización automática de la pantalla
fi
automaattinen näytön päivitys
fr
recomposition automatique de l'écran
,
réécriture automatique de l'écran
it
aggiornamento automatico dello schermo
nl
automatisch herschrijven van het scherm
pt
reescrita automática do ecrã
sv
automatisk skärmbildsändring
database update
Information technology and data processing
da
databaseopdatering
de
Aktualisierung einer Datenbank
,
Aktualisierung einer Datenbasis
el
ενημέρωση βάσης δεδομένων
es
actualización de una base de datos
fi
tietokannan päivitys
fr
mise à jour d'une base
it
aggiornamento di una base di dati
nl
bijwerken van een database
pt
atualizar uma base de dados
sv
uppdatering av databas
Development Safety Update Report
bg
Актуализиран доклад за безопасността на разработката
cs
DSUR
,
aktualizovaná zpráva o bezpečnosti přípravku během vývoje
da
DSUR
,
en
DSUR
,
Development Safety Update Report
hu
gyógyszerfejlesztési biztonsági jelentés
lt
DSUR
mt
rapport ta’ aġġornament dwar is-sikurezza matul l-iżvilupp (ta' mediċina)
pl
raport DSUR
,
raport o bezpieczeństwie leku w trakcje rozwoju
pt
Relatório Anual de Segurança
ro
raport de dezvoltare actualizat privind siguranța
sv
säkerhetssammanställning
dictionary update
Information technology and data processing
da
opdatering af ordbog
de
Aktualisierung eines Wörterbuchs der Rechtschreibung
el
ενημέρωση λεξικού
es
actualización de diccionario
fi
sanakirjapäivitys
fr
mise à jour d'un dictionnaire orthographique
it
aggiornamento di un dizionario
nl
bijwerken van een spellingswoordenboek
pt
atualização de dicionário
sv
uppdatering av ordlista
Periodic Safety Update Report
bg
ПАДБ
,
ПДБ
,
периодичен актуализиран доклад за безопасност
,
периодичен доклад за безопасност
cs
periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
da
periodiske, opdaterede sikkerhedsberetninger
de
PSUR
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht
,
regelmäßiger aktualisierter Unbedenklichkeitsbericht
el
ΕΠΠΑ
,
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας
en
PSUR
,
es
informe periódico de seguridad
,
informe periódico de seguridad actualizado
et
perioodiline ohutusaruanne
fi
määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
PSUR
,
rapport périodique actualisé de sécurité
,
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité
ga
tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht
hr
periodičko izvješće o neškodljivosti lijeka
hu
időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés
it
PSUR
,
rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza
lt
PSUR
,
periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas
lv
PSUR
,
Periodiski atjaunināms ziņojums par zāļu drošumu
mt
PSUR
,
Rapport Perjodiku għall-Aġġornament dwar is...
planning update
Information technology and data processing
da
ajourføring af plan
de
Planungsüberarbeitung
el
αναθεώρηση σχεδιασμού
en
schedule update
es
actualización de planificación
fi
suunnitelman päivitys
fr
mise à jour d'un planning
it
aggiornamento di un piano
,
aggiornamento di un programma
nl
bijwerken van een planning
pt
atualização de plano
sv
uppdatera tidsplan