Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
periodic safety update reports for centralised medicinal products
da
rapporter om regelmæssig ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål for lægemidler godkendt efter den centraliserede procedure
de
regelmäßig aktualisierte Sicherheitsberichte für zentral zugelassene Arzneimittel
nl
periodieke rapporten m.b.t. de veiligheid van geneesmiddelen voor centraal toegelaten producten
sv
periodisk säkerhetsrapport för centralt godkända läkemedel
planning update
Information technology and data processing
da
ajourføring af plan
de
Planungsüberarbeitung
el
αναθεώρηση σχεδιασμού
en
schedule update
es
actualización de planificación
fi
suunnitelman päivitys
fr
mise à jour d'un planning
it
aggiornamento di un piano
,
aggiornamento di un programma
nl
bijwerken van een planning
pt
atualização de plano
sv
uppdatera tidsplan
pointer update
Information technology and data processing
da
pointeropdatering
de
Aktualisierung der Zeiger
,
Zeiger auf den neuesten Stand bringen
el
ενημέρωση δείκτη
es
actualización de punteros
fi
osoittimen päivitys
fr
mise à jour des pointeurs
it
aggiornamento dei puntatori
nl
bijwerken van de wijzers
pt
atualização de apontador
sv
uppdatering av pekare
postponed update
Information technology and data processing
da
forsinket opdatering
de
verzögerte Aktualisierung
,
verzögerte Fortschreibung
el
αναβεβλημένη ενημέρωση
en
put-off update
es
actualización diferida
fi
lykätty päivitys
fr
mise à jour différée
it
aggiornamento differito
nl
uitgesteld bijwerken
sv
uppskjuten uppdatering
program update tape
Communications
Information technology and data processing
da
programopdateringsbånd
de
Band mit den veränderten Programmdateien
el
ταινία ενημέρωσης προγράμματος
es
cinta de actualización de programa
fi
ohjelmiston päivitysnauha
fr
bande des mises à jour du logiciel
nl
band van programma-updates
pt
fita das atualizações do programa
sv
programuppdateringsband
real-time update
Information technology and data processing
da
tidstro opdatering
de
Echtzeitaktualisierung
,
fortlaufende Fortschreibung
el
ενημέρωση σε πραγματικό χρόνο
es
actualización en tiempo real
fi
tosiaikainen päivitys
fr
mise à jour en temps réel
it
aggiornamento in tempo reale
nl
bijwerken in real-time
pt
atualização em tempo real
sv
realtidsuppdatering
record update
Information technology and data processing
da
opdatering af post
de
Aktualisierung eines Datensatzes
el
ενημέρωση εγγραφής
es
actualización de un registro
fi
tietueen päivitys
fr
mise à jour d'un enregistrement
it
aggiornamento di un record
nl
bijwerken van een record
pt
atualização de registo
sv
uppdatera en datapost
,
uppdatera en post
screen update
Information technology and data processing
da
skærmopdatering
de
Veränderung des Bildschirmlayouts
el
ενημέρωση οθόνης
es
actualización de pantalla
fi
kuvaruudun päivitys
fr
mise à jour de l'écran
,
recomposition de l'écran
it
aggiornamento della visualizzazione
,
aggiornamento dello schermo
nl
schermherverdeling
sv
uppdatering av skärmbild
security update
Information technology and data processing
de
Sicherheitsaktualisierung
,
Sicherheitsupdate
nl
beveiligingsupdate
sv
säkerhetsuppdatering
single periodic safety update report
bg
периодичен актуализиран доклад за безопасност за активно вещество
cs
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu látku
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu účinnou látku
da
enkelt periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning
,
periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning vedrørende et enkelt stof
de
Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
el
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας μιας (μοναδικής) ουσίας
,
περιοδική επικαιροποιημένη έκθεση για την ασφάλεια μιας (μοναδικής) ουσίας
en
single PSUR
,
single agent PSUR
,
single-substance PSUR
,
single-substance periodic safety update report
es
informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo
et
üht toimeainet käsitlev perioodiline ohutusaruanne
fi
yhtä vaikuttavaa ainetta käsittelevä määräaikainen turvallisuuskatsaus
,
yksi yhteinen määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
rapport périodique de sécurité unique
ga
tuarascáil aonair thré...