• Išči po:
upoštevati - 30 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Presis sl

upoštevati

(glagol)
en keep in mind, bear in mind, remember, comply with, observe, keep in mind, remember, think of, bear in mind, pay attention to, heed, regard, consult, consider, take into consideration, take into account, regard, consider, take into consideration, take into account, regard, allow for
de denken an, berücksichtigen, ziehen, ziehen, beherzigen
sq kujtoj, përfill, marr parasysh
fr considérer, considérer
hr imati na umu, pridržavati se, poštivati, poštovati

Več ... Presis sl

upoštevati ne

(glagol)
en disregard, ignore, slight, pay no attention to, cold-shoulder
de ignorieren
sq var
hr ignorirati

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... Presis en

allow for

(glagol)
sl upoštevati, zajeti, zajemati, pustiti ne ob strani, puščati
de ziehen, beherzigen
sq përfill, marr parasysh
fr considérer

Več ... Presis en

bear in mind

(glagol)
sl pozabiti ne, imeti v mislih, zavedati se, upoštevati, zapomniti si, pozabiti ne, imeti v mislih, pozabiti ne na, zavedati se, pomisliti na, upoštevati
de denken an
sq kujtoj
hr imati na umu

Več ... Presis de

beherzigen

(glagol)
sl upoštevati, zajeti, zajemati, pustiti ne ob strani, puščati
en consider, take into consideration, take into account, regard, allow for
sq përfill, marr parasysh
fr considérer

Več ... Presis en

comply with

(glagol)
sl upoštevati, spoštovati, držati se, izpolniti, izpolnjevati, zadovoljiti, zadovoljevati, zadostiti, spolniti, ugoditi, ustreči, ugoditi se
de erfüllen
sq përmbush, mbush
hr pridržavati se, poštivati, poštovati

Več ... Presis en

consider

(glagol)
sl pretehtati, pretehtavati, premisliti, premišljevati, premisliti o, razmisliti, razmišljati, razmišljevati, razmisliti o, premišljati, preudariti, preudarjati, razglabljati, presoditi, presojati, presoditi o, preceniti, tuhtati, pretuhtati, premleti, premlevati, premlevati o, pomišljati, razglobiti, obravnavati, ukvarjati se z, imeti, šteti, upoštevati, upoštevati se, upoštevati, zajeti, zajemati, pustiti ne ob strani, puščati, imeti za, šteti za, pojmovati kot
de wiegen, abmessen, wiederkäuen, brüten, überlegen sich, nachdenken, überlegen, überdenken, ziehen, bearbeiten, betrachten, behandeln, ziehen, ziehen, beherzigen, halten für
sq mendoj, mendoj për, konsideroj, paramendoj, përfill, marr parasysh, konsideroj
fr considérer, considér...
Več ... Presis fr

considérer

(glagol)
sl imeti, šteti, upoštevati, upoštevati se, upoštevati, zajeti, zajemati, pustiti ne ob strani, puščati
en consider, deem, consider, take into consideration, take into account, regard, consider, take into consideration, take into account, regard, allow for
de ziehen, ziehen, beherzigen
sq përfill, marr parasysh

Več ... Presis en

consult

(glagol)
sl svetovati, posvetovati se, razpravljati, konzultirati, pogledati, gledati, pogledati v, ozirati se na, upoštevati, posvetovati se, razpravljati, konzultirati
de raten, anraten, konsultieren, anschauen, schauen, ansehen, anblicken, sehen, blicken, gucken, berücksichtigen, konsultieren
sq këshilloj, shoh, shikoj, vështroj
hr savjetovati, pogledati, gledati, pogledati u

Več ... Presis en

heed

(glagol)
sl ozirati se na, upoštevati, biti pozoren, paziti
de berücksichtigen
sq ruaj