Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uporaba v celoti
da
anvendelse
,
anvendes
,
er bragt i anvendelse
de
vollständige Anwendung
el
πλήρης εφαρμογή
en
application in full
es
plena aplicación
et
täielik kohaldamine
fi
täysimääräinen soveltaminen
fr
application pleine et entière
,
pleine application
hu
maradéktalan alkalmazás
it
piena applicazione
lv
pilnīga piemērošana
mt
applikazzjoni sħiħa
nl
volledige toepassing
pl
pełne zastosowanie
sk
úplné uplatňovanie
uporaba več drog hkrati
Social affairs
bg
употреба на няколко вида наркотици
cs
polyvalentní užívání drog
,
souběžné užívání více drog
da
blandingsbrug
de
Mischkonsum
,
polyvalenter Drogenkonsum
el
πολλαπλή χρήση ουσιών
en
polydrug use
es
policonsumo
,
politoxicomanía
et
mitme uimasti koostarbimine
,
mitme uimasti narkootikumi koostarvitamine
fi
huumeiden sekakäyttö
fr
polyconsommation de drogues
,
polytoxicomanie
ga
úsáid ildrugaí
hr
poliuporaba droga
,
uporaba više vrsta droga
hu
politoxikománia
it
poliassunzione
lt
kelių narkotikų vartojimas
lv
vairāku narkotiku lietošana
mt
użu polidroga
nl
polydrugsgebruik
pl
jednoczesne używanie wielu substancji
,
politoksykomania
pt
policonsumo de drogas
ro
policonsumul de droguri
sk
užívanie viacerých drog
sv
blandmissbruk
uporaba v zaprtih sistemih
Health
ENVIRONMENT
cs
uzavřené nakládání
da
indesluttet anvendelse
de
Anwendung in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση
en
contained use
es
uso confinado
,
utilización confinada
fi
käyttö suljetussa tilassa
,
suljettu käyttö
fr
utilisation confinée
,
utilisation en milieu confiné
ga
úsáid shrianta
it
impiego confinato
,
uso confinato
nl
ingeperkt gebruik
pt
utilização confinada
sv
innesluten användning
uporaba zakonsko dolgovanih dajatev
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anvendelse af de efter lovgivningen skyldige afgifter
de
Erhebung der gesetzlich geschuldeten Abgaben
el
επιβολή των νομίμως οφειλόμενων δασμών
en
charging of duties legally due
es
aplicación de los derechos legalmente devengados
fr
application des droits légalement dus
it
applicazione dei dazi legalmente dovuti
nl
toepassing van de wettelijk verschuldigde rechten
pt
aplicação dos direitos legalmente devidos
sv
debitering av lagenliga tullar
vnaprejšnja uporaba
TRADE
da
forlods udnyttelse
,
fremførsel
de
Ausnutzung im Vorgriff
el
πρότερη χρήση
en
advance use
,
carry forward
es
utilización anticipada
et
ennetähtaegne kasutamine
fi
ennakkokäyttö
,
kiintiöennakko
fr
utilisation anticipée
,
utilisation par anticipation
ga
réamhúsáid
,
tabhair ar aghaidh
it
utilizzazione anticipata
nl
vervroegde benutting
sv
lån från kommande begränsningsperiod (carry forward)
začasna uporaba
LAW
bg
временно прилагане
cs
prozatímní provádění
da
foreløbig anvendelse
,
midlertidig anvendelse
de
vorläufige Anwendung
el
προσωρινή εφαρμογή
en
provisional application
es
aplicación provisional
et
ajutine kohaldamine
fi
väliaikainen soveltaminen
fr
application provisoire
,
application à titre provisoire
ga
cur i bhfeidhm sealadach
hr
privremena primjena
hu
ideiglenes alkalmazás
it
applicazione a titolo provvisorio
,
applicazione provvisoria
lt
laikinas taikymas
lv
pagaidu piemērošana
,
provizoriska piemērošana
mt
applikazzjoni proviżorja
nl
voorlopige toepassing
pl
tymczasowe stosowanie
ro
aplicare provizorie
sk
predbežné vykonávanie
sv
provisorisk tillämpning
zunanja uporaba zdravil rastlinskega izvora
bg
външно приложение на растителни продукти
cs
vnější použití rostlinného léčivého přípravku
da
udvortes brug af plantelægemidler
de
äußerliche Anwendung von pflanzlichen Arzneimitteln
el
εξωτερική χρήση προϊόντων φυτικής προέλευσης
en
external use of an herbal medicinal product
es
uso externo de medicamentos a base de plantas
et
taimsete ravimite välispidine kasutamine
fi
kasvirohdosvalmisteiden ulkoinen käyttö
fr
usage externe de produits à base de plantes
hr
vanjska primjena biljnog lijeka
hu
növényi készítmények külsőleges alkalmazása
it
uso esterno di prodotti vegetali
lt
išorinis augalinių vaistinių preparatų vartojimas
lv
augu izcelsmes zāļu ārīga lietošana
mt
użu estern tal-prodotti erbali
nl
uitwendig gebruik van kruidengeneesmiddelen
pl
stosowanie zewnętrzne produktów leczniczych pochodzenia roślinnego
pt
medicamento tradicional à base de plantas administrável por via externa
ro
uz extern al produselor din plante
sk
vonkajšie použitie rastlinného lieku
sv
växtbaserade läkemedel för utvärtes bruk
vremenski ograničena uporaba nekretnina
da
timeshare
de
Multiwohnungseigentum
el
χρονομεριστική ιδιοκτησία
en
time-sharing
es
derecho de aprovechamiento por turno
fi
osa-aikaomistus
fr
multipropriété
it
multiproprietà
pl
timesharing
pt
time-sharing
ro
multiproprietate
sv
andelsägande