Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management
da
viceminister, Undervisningsministeriet, med særligt ansvar for ungdom og sport, samt Miljøministeriet, med særligt ansvar for lokalstyrereformer og politik for trafik i byområder
de
Staatsminister im Ministerium für das Bildungswesen, mit besonderer Zuständigkeit für Jugend und Sport, und im Ministerium für Umweltfragen, mit besonderer Zuständigkeit für die Reform der örtlichen Selbstverwaltung und für die Lenkung des öffentlichen städtischen Nahverkehrs
el
Υφυπουργός Παιδείας με ειδική αρμοδιότητα για τη Νεολαία και τον Αθλητισμό και Υφυπουργός Περιβάλλοντος με ειδική αρμοδιότητα για την τοπική κυβερνητική μεταρρύθμιση και τη διαχείριση της αστικής κυκλοφορίας
es
Secretario de Estado del Ministerio de Educación, con responsabilidad especial sobre la Juventud y el Deporte, y del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Reforma del Gobierno Local y la gestión de la circulación urbana
fr
ministre adjoint au ministère de l'éducation, chargé de la jeunesse et des sports...
Minister of State at the Department of the Environment with special responsibility for Housing and Urban Renewal
da
viceminister, Miljøministeriet, med særligt ansvar for boligspørgsmål og byfornyelse
de
Staatsminister im Ministerium für Umweltfragen, mit besonderer Zuständigkeit für Wohnungsbau und Stadterneuerung
el
Υφυπουργός Περιβάλλοντος με ειδική αρμοδιότητα για τον Οικισμό και την Πολεοδομική Ανανέωση
es
Secretario de Estado del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Vivienda y la Renovación Urbana
fr
ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé du logement et de la rénovation urbaine
it
Ministro aggiunto per l'ambiente, incaricato dell'edilizia abitativa e del risanamento urbano
nl
Onderminister van Milieubeheer, speciaal belast met Huisvesting en Stadsvernieuwing
pt
Ministro-Adjunto do Ministério do Ambiente, encarregada da Habitação e da Renovação Urbana
mobility need at urban level
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
transportbehov i byer
de
Bedarf an Beförderungsleistungen in städtischen Verkehr
el
ανάγκη διακίνησης σε αστικό επίπεδο
es
necesidad de movilidad urbana
fr
besoin de déplacement
,
besoin de mobilité urbaine
it
esigenza della mobilità urbana
nl
mobiliteitsbehoefte in stedelijk gebied
,
verplaatsingsbehoefte
pt
necessidade de mobilidade urbana
National Council of Official Chambers of Urban Property
Construction and town planning
en
National Council of Chambers
,
es
Consejo Superior de Cámaras
,
Consejo Superior de Cámaras Oficiales de la Propiedad Urbana
fr
Conseil supérieur des chambres
,
Conseil supérieur des chambres officielles de la propriété urbaine
it
consiglio superiore delle camere
,
consiglio superiore delle camere ufficiali della proprietà urbana
pt
Conselho Superior de Câmaras
,
Conselho Superior de Câmaras Oficiais da Propriedade Urbana
network of urban roads
TRANSPORT
de
Stadtstraßennetz
en
street network
,
urban road network
fr
réseau routier urbain
it
rete viaria urbana
nl
stedelijk wegennet
,
stedelijk wegenstelsel
non-stop urban transportation
TRANSPORT
da
kontinuerlig nærtransport
de
kontinuierlicher Stadtverkehr
,
zwischenhaltloser Personennahverkehr
el
ταχεία αστική μεταφορά
en
non-stop (rapid) transit system
,
fi
jatkuvatoiminen kaupunkiliikennejärjestelmä
,
jatkuvatoiminen lähiliikenne
fr
transport urbain continu
it
trasporto urbano continuo
nl
continu stedelijk vervoer
pt
transportes urbanos diretos
sv
kontinuerlig stadstransport
non-stop urban transportation
TRANSPORT
da
kontinuerlig nærtransport
de
kontinuierlicher Stadtverkehr
,
zwischenhaltloser Personennahverkehr
en
non-stop rapid transit system
,
non-stop transit system
,
fr
transport urbain continu
it
trasporto urbano continuo
nl
continu stedelijk vervoer
Official Chamber of Urban Property
Construction and town planning
es
Cámara Oficial de la Propiedad Urbana
fr
chambre officielle de la propriété urbaine
it
camera ufficiale della proprietà urbana
pt
Câmara Oficial da Propriedade Urbana
over-crowded urban centre
Building and public works
da
overbefolket bykerne
de
übervölkerte Innenstadt
fr
centre urbain congestionné
it
centro urbano congestionato
nl
overbevolkt stadscentrum
Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development
da
statssekretær, medlem af Forbundsdagen, under forbundsministeren for fysisk planlægning, anlægsarbejder og byplanlægning
de
Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
es
Secretario de Estado Parlamentario, adjunto al Ministro de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
fr
secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Parlementair Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Secretário de Estado Parlamentar junto do Ministro Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo
Dostopnost