Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uskladiti besedili
ento reconcile texts
deTexte miteinander in Einklang bringen
frconcilier des textes
itconciliare i testi
ruсогласовывать тексты
hruskladiti tekstove
srускладити текстове
uskladiti dejstva
ento reconcile facts
deTatsachen miteinander in Einklang bringen
frconcilier/faire accorder des faits
itfar accordare i fatti
ruсогласовывать факты
hruskladiti činjenice
srускладити чињенице
uskladiti dve besedili
ento harmonize two texts
dezwei Texte miteinander in Übereinstimmung bringen
frconcilier/faire accorder deux textes
itconciliare/accordare i due testi
ruприводить в соответствие двое текстов
hrusuglasiti dva teksta
srусагласити два текста
uskladiti dve stališči med seboj
ento reconcile two points of view
dezwei Standpunkte miteinander vereinbaren
frmettre d'accord deux points de vue
itmettere d'accordo i due punti di vista
ruсогласовывать две точки зрения
hruskladiti međusobno dva gledišta
srускладити међусобно два гледишта
uskladiti eno mnenje z drugim
ento reconcile an opinion with another
deeine Meinung mit einer anderen in Einklang bringen
frconcilier une opinion avec une autre
itconciliare una opinione con un'altra
ruмирить одно мнение с другим
hruskladiti jedno mišljenje s drugim
srускладити једно мишљење с другим
uskladiti kaj s čim
ento make sth. to agree with. sth.
deetw. mit etw. in Einklang bringen
frmettre qch. d'accord avec qch.
itmettere qco. d'accordo con qco.
ruсогласовать что-л. с чём-л.
hruskladiti nešto nečim
srускладити нешто нечим
uskladiti knjige
ento agree the books
deBücher abstimmen
frfaire accorder les livres
itfar accordare i libri
ruсогласовывать книги
hruskladiti knjige
srускладити књиге
uskladiti knjige
ento compare the books
deBücher vergleichen/ abstimmen
frcollationner les livres/ écritures
itparagonare i libri
ruсравнивать/сверять книги
hruskladiti knjige
srускладити књиге
uskladiti nasprotne interese
ento harmonize conflicting interests
destrittige Interessen in Einklang bringen
frharmoniser des intérêts contradictoires
itarmonizzare gli interessi contraddittori
ruпримирять противоречивые интересы
hruskladiti suprotne interese
srускладити супротне интересе
uskladiti nasprotujoče si interese
ento conciliate conflicting interests
dewiderstreitende Interessen miteinander in Einklang bringen
frréconcilier des intérêts opposés
itriconciliare interessi opposti
ruсогласовывать противоречащие интересы
hrusuglasiti suprotne interese
srусагласити супротне интересе
Dostopnost