Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
take up
sl dvigniti, pobrati; gor odnesti, vzeti s seboj gor; vpi(ja)ti, absorbirati (tekočino, vlago); zavzemati, jemati (čas, prostor); vzeti (na ladjo, na vlak itd.) (potnike); ujeti, prijeti, aretirati; prekinitit, pasti v besedo, ugovarjati, motiti, popraviti (govornika); vzeti (koga) za varovanca; začeti (študij, branje itd.), lotiti se (posla, poklica, dela), vzeti v roke; baviti se (s čim); nadaljevati (govor, preiskavo, izpraševanje, zasliševanje itd.); podvezati (žilo); povzeti (refren); pobrati (zanko); prevzeti (delnice); zategniti (jermen); pokupiti (knjige); sprejeti (službo); stanovati v; zatesniti; grajati; zadovoljiti se, strinjati se; vdati se v; zapreti se sam od sebe (spah, stik, vrzel); začeti ljubezensko razmerje; začeti se (šola)
toccare
slA)
1. potipati; prijeti; trkati
2. dotakniti, dotikati se
3. premakniti, premikati; vzeti, jemati v roke; dotakniti, dotikati se; poškodovati; popraviti, popravljati
4. doseči, dosegati
5. zadevati, tikati se
6. ganiti; prizadeti
B)
1. pripetiti, dogoditi, dogajati se
2. morati; biti primoran, prisiljen
3. pripasti, pripadati
vigilante
sl član prostovoljne organizacije za borbo proti zločinom; član odbora za varnost državljanov; občan, ki je vzel zakon v svoje roke
ἀλλοτριόω
odtujujem, odbijam, odvračam ; oropam; odtujim se, postanem nenaklonjen; odtujen sem, pridem v roke koga drugega
ἀν-αιρέω
vzdigujem, dvigujem, grabim, pograbim, pobiram; pokopavam; povzdigujem glas iz globine, odgovarjam, prerokujem; odnašam, dobivam; začenjam; odvzemam, uničujem, morim, umorim, rušim, razrušim, podiram, odstranjujem; dvigam k sebi, jemljem (zase) v roke; pobiram (si), jemljem (si) nazaj; jemljem za svojo uporabo, zaužijem, uživam; pobiram in pokopavam (mrtvece), rešujem (utopljence); dobivam; jemljem (vzamem) si (zase); sprejemam; spočnem; oprtam si, naložim si, natovorim si, nalagam si, nakladam si; začenjam, lotim se; prevzamem; jemljem v službo; jemljem s seboj; prizadevam si; zmagam na; vzamem (sprejmem) koga za svojega otroka, posinovim
ἀνα-λαμβάνω
sprejmem, vzamem v roke, primem; vzamem k sebi, povedem s seboj, dvignem, vzamem (s seboj) na ladjo; prejmem, dobim nazaj; zopet začnem, znova poprimem; obnovim ; popravim; zopet postavim; ukažem komu, da naj se odpočije ; osrčim, ohrabrim, opogumim; okrevam, okrepim se; pridobim; oblečem; zvežem s, z; lotim se česa, prevzamem kaj, podvržem se čemu; dvignem se (proti nebu)
κατα-λαμβάνω
zgrabim, primem; zasedem, osvojim; utaborim se; dobim, prevzamem (vrhovno poveljstvo v svoje roke); dosežem, zadenem, dohitim, ujamem; zalotim, zasačim, najdem; zgrabi me kaj, (po)loti se me kaj, zadene me kaj, prizadene me kaj; pripetim se, zgodim se, nastanem; zgrabim, umevam, doumem, doumevam, razumem; spoznam; krepko držim, zadržujem, oviram; osvojim si kaj, ukvarjam se prej s čim, bavim se prej s čim, prej pripovedujem; vem, vidim, spoznam
Dostopnost