Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valuation difference account
FINANCE
Financial institutions and credit
it
conto rettifiche di valore
valuation for customs purposes
FINANCE
da
toldværdiansættelse
de
Zollbewertung
es
valoración en aduana
fr
évaluation en douane
it
valutazione in dogana
nl
bepalen van de douanewaarde
pt
determinação do valor aduaneiro
valuation for rating
FINANCE
Taxation
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
ratable value assessment
,
es
evaluación fiscal para la contribución territorial
fr
assiette de l'impôt foncier
it
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
valuation for rating
Taxation
da
ejendomsvurdering
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
ratable value assessment
,
es
evaluación fiscal (de propiedades)
fi
verotusarvon määrittäminen
fr
assiette de l'impôt foncier
it
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
nl
taxatie voor de grondbelasting
pt
avaliação da base de incidência do imposto fundiário
sv
beräkning av fastighetsskatt
,
fastighetstaxering
valuation for tax purposes
LAW
FINANCE
bg
данъчна оценка
da
ligning
el
καθορισμός φόρου
en
assessment
,
es
evaluación
et
hindamine
fi
arviointi
fr
établissement de l'impôt
it
accertamento
,
determinazione dell'imposta
mt
valutazzjoni
nl
WOZ
,
Waardering Onroerende Zaken
pl
określanie wartości
,
wycena
pt
avaliação fiscal
sl
ocena
sv
taxering
valuation frame for the arable land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ackerschätzungsrahmen
es
marco de valoración de tierra arable
fr
cadre d'évaluation agronomique
it
quadro di valutazione agronomica
valuation haircut
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обезценяване
,
процент, с който се намалява стойността на обезпечението
,
процентно намаление
,
„подстригване“
cs
srážka
,
srážka při ocenění
da
haircut
de
Bewertungsabschlag
,
Sicherheitsabschlag
el
απομείωση
,
κούρεμα
,
περικοπή αποτίμησης
en
haircut
,
es
recorte de valor
,
recorte de valoración
et
väärtuskärbe
fi
aliarvostus
,
markkina-arvon aliarvostus
fr
décote
,
marge de sécurité
ga
caolchorrlach
,
caolchorrlach luachála
hu
levonás
it
haircut
,
scarto di garanzia
lt
įvertinimas mažesne nei rinkos verte
lv
diskonts
mt
haircut
,
telf impost
nl
haircut
,
surpluspercentage
,
waarderingscorrectie
pl
redukcja wartości
,
redukcja wartości w wycenie
pt
corte de valor
,
margem de avaliação
,
redução do valor dos ativos
ro
marjă de ajustare (haircut)
,
marjă de ajustare a valorii
sk
zrážka
,
zrážka pri ocenení
sl
odbitek
,
odbitek pri vrednotenju
sv
haircut
,
värderingsavdrag
valuation index of field
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ackerzahl
es
índice del valor agronomico
fr
indice de valeur agronomique
it
valore agronomico
valuation in real terms of flows
ECONOMICS
de
Ermittlung der realen Entwicklung der Ströme
el
αποτίμηση σε πραγματικές τιμές των ροών
es
variación en términos reales de los flujos
fr
évaluation en termes réels de flux
it
valutazione in termini reali dei flussi
nl
vaststelling van de reële waarde van de stromen
pt
avaliação em termos reais de fluxos
valuation items(trade and transport margins,taxes,etc.)
ECONOMICS
da
værdiansættelsesfaktorer(handelsavancer,distributionsomkostninger,skatter og afgifter)
de
Bewertungselemente(Verteilungskosten,Steuern)
el
στοιχεία που προσαυξάνουν την αξία(εμπορικό κέρδος,μεταφορικά,φόροι κλπ.)
es
elementos de valoración (costes de distribución, impuestos...)
fr
éléments de valorisation(coûts de distribution,impôts)
it
elementi di valorizzazione(costi di distribuzione,imposte,ecc.
nl
elementen voor de vaststelling van de waarde belastingen(eventueel distributiekosten)
pt
elementos de valorização(custos de distribuição,impostos)