Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Valuation date
da
Værdiansættelsesdag
de
Bewertungstag
el
Ημερομηνία αποτίμησης
es
Fecha de valoración
fi
arvostuspäivä
fr
Date de valorisation
it
Data di valutazione
nl
Waarderingsdatum
pt
data de avaliação
sk
deň ocenenia
sv
Värderingsdag
valuation directorate
FINANCE
de
Direktion für den Zollwert
fr
Direction de la valeur
nl
Directoraat voor de douanewaarde
valuation for customs purposes
FINANCE
da
toldværdiansættelse
de
Zollbewertung
es
valoración en aduana
fr
évaluation en douane
it
valutazione in dogana
nl
bepalen van de douanewaarde
pt
determinação do valor aduaneiro
valuation for rating
FINANCE
Taxation
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
ratable value assessment
,
es
evaluación fiscal para la contribución territorial
fr
assiette de l'impôt foncier
it
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
valuation for rating
Taxation
da
ejendomsvurdering
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
ratable value assessment
,
es
evaluación fiscal (de propiedades)
fi
verotusarvon määrittäminen
fr
assiette de l'impôt foncier
it
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
nl
taxatie voor de grondbelasting
pt
avaliação da base de incidência do imposto fundiário
sv
beräkning av fastighetsskatt
,
fastighetstaxering
valuation frame for the arable land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ackerschätzungsrahmen
es
marco de valoración de tierra arable
fr
cadre d'évaluation agronomique
it
quadro di valutazione agronomica
valuation haircut
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обезценяване
,
процент, с който се намалява стойността на обезпечението
,
процентно намаление
,
„подстригване“
cs
srážka
,
srážka při ocenění
da
haircut
de
Bewertungsabschlag
,
Sicherheitsabschlag
el
απομείωση
,
κούρεμα
,
περικοπή αποτίμησης
en
haircut
,
es
recorte de valor
,
recorte de valoración
et
väärtuskärbe
fi
aliarvostus
,
markkina-arvon aliarvostus
fr
décote
,
marge de sécurité
ga
caolchorrlach
,
caolchorrlach luachála
hu
levonás
it
haircut
,
scarto di garanzia
lt
įvertinimas mažesne nei rinkos verte
lv
diskonts
mt
haircut
,
telf impost
nl
haircut
,
surpluspercentage
,
waarderingscorrectie
pl
redukcja wartości
,
redukcja wartości w wycenie
pt
corte de valor
,
margem de avaliação
,
redução do valor dos ativos
ro
marjă de ajustare (haircut)
,
marjă de ajustare a valorii
sk
zrážka
,
zrážka pri ocenení
sl
odbitek
,
odbitek pri vrednotenju
sv
haircut
,
värderingsavdrag