Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luftvarmer med ventilator
INDUSTRY
de
Heizgeraet
,
zwangsbeluefteter Luftheizer
el
αερόθερμο
en
forced convection air heater
,
unit heater
es
aerotermo
fi
puhaltimella varustettu ilmanlämmitin
fr
aérotherme
,
échangeur-pulseur d'air chaud
it
aerotermo
nl
ventilator-luchtverhitter
pt
aquecedor de ar por convecção forçada
sv
fläktluftvärmare
machine met gesloten luchtomloop,lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
lukket luftkølesystem med luft-luftkøling og fremmedventilator
de
Maschine mit Fremdruckkuhlung durch Luft in geschlossenem Kreislauf
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού κυκλώματος αέρα ψύξης με εξωτερική ψύξη με χωριστό ανεμιστήρα
en
closed air-circuit separately fan-ventilated aircooled machine
es
con refrigeración por aire en circuito cerrado
,
máquina de ventilación separada
fi
vierastuuletteinen umpikiertoinen ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine à ventilation séparée à refroidissement par air en circuit fermé
it
macchina a ventilazione separata in ciclo chiuso
pt
máquina de ventilação separada com refrigeração a ar em circuito fechado
sv
slutet kylsystem med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
masker met buigzame luchttoevoerslang met blazende ventilator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blæsermaske
de
Frischluft-Druckschlauchgerät
el
υποβοηθούμενη αναπνευστική συσκευή αέρος
en
assisted fresh air hose breathing apparatus
,
hose mask with blower
es
respirador de toma de aire asistido
fi
puhaltimella varustettu raitisilmalaite
fr
appareil de protection respiratoire à air libre assisté
,
masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant
it
respiratore a presa d'aria esterna assistito
nl
aangedreven verse lucht ademhalingstoestel
,
sv
assisterad renluftsmask
negative mechanische Druck Ventilator
en negative mechanical pressure ventilators
nevelspuit met ventilator
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tangentialspreder
de
Tangentialstrahler
el
πνευματικός ψεκαστήρας εφαπτομενικής δέσμης
en
tangential jet sprayer
,
tangential sprayer
es
atomizador a chorro tangencial
fi
tangentiaaliruisku
fr
pulvérisateur pneumatique à jet tangentiel
it
atomizzatore a getto tangenziale
pt
atomizador de jato tangencial
sv
rotationsspridare
omsloten axiale ventilator
TRANSPORT
da
skærmet aksialventilator
,
skærmet skrueblæser
de
Axiallueftereinheit mit Luefterkanal
el
αξονικός οχετός ανεμιστήρα
en
axial ducted fan
es
ventilador carenado axial
fr
soufflante carénée axiale
,
ventilateur caréné axial
it
ventilatore intubato assiale
sv
ringdysefläkt
omsloten axiale ventilator
TRANSPORT
da
skærmet aksialventilator
,
skærmet skrueblæser
de
Axiallüftereinheit mit Lüfterkanal
en
axial ducted fan
fr
soufflante carénée axiale
,
ventilateur caréné axial
it
ventilatore intubato assiale
radiator med indbygget ventilator
de
Speicherheizgerät mit eingebautem Ventilator
el
ηλεκτρικός θερμαντήρας με ενσωματωμένο ανεμιστήρα
en
radiator with built-in fan
es
radiador con ventilador incorporado
fi
lämmitin, jossa on yhteenrakennettu tuuletin
fr
radiateur à ventilateur incorporé
it
radiatore con ventilatore incorporato
pt
radiador de ventilador incorporado
sv
radiator med inbyggd fläkt
rechtstreeks aan de motor gekoppelde ventilator
Mechanical engineering
de
direkt an den Motor angeschlossenes Gebläse
el
ανεμιστήρας άμεσα συνδεόμενος με τον κινητήρα
,
ανεμιστήρας που λαμβάνει κίνηση απευθείας από τον κινητήρα
en
fan directly connected to the engine
es
ventilador conectado directamente al motor
fr
ventilateur directement entraîné par le moteur
it
ventola direttamente collegata al motore
pt
ventoinha diretamente ligada ao motor