Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
luchtvang voor ventilator
Mechanical engineering
da
blæserkappe
de
Luftleitblech
,
Lüfterhaube
el
εκτροπέας αέρα ανεμιστήρα
en
fan cowling
,
fan shroud
es
deflector del ventilador
fr
déflecteur d'air de ventilateur
it
convogliatore del ventilatore
nl
ventilatortunnel
pt
defletor do ventilador
luchtverhitter met onafhankelijke ventilator
Electronics and electrical engineering
da
varmliftsopvarmning med ventilator
,
varmluftovn med blæser
de
gasbefeuertes Luftheizregister
el
αεροθερμαντήρας με ανεξάρτητο ανεμιστήρα
en
duct furnace
es
generador de aire caliente con ventilador independiente
fr
générateur d'air chaud à ventilateur indépendant
it
generatore d'aria calda canalizzata
pt
gerador de ar quente com ventilador
luftkøler med ventilator
da
luftkøler for kunstig træk
,
de
Luftkuehler mit erzwungener Konvektion
,
Ventilator-Luftkuehler
el
αεροψυχραντήρας με εξαναγκασμένη μεταφορά της θερμότητας
en
forced circulation air cooler
,
forced convection air cooler
,
forced draught air cooler
es
refrigerante de aire de convección forzada
fi
pakkoilmankierrolla toimiva ilmanjäähdytin
fr
aérofrigorifère
,
refroidisseur d'air à convection forcée
,
échangeur-pulseur d'air froid
it
refrigerante d'aria a convezione forzata
nl
luchtkoeler met gedwongen circulatie
pt
refrigerador de ar por convecção forçada
sv
fläktluftkylare
luftvarmer med ventilator
INDUSTRY
de
Heizgeraet
,
zwangsbeluefteter Luftheizer
el
αερόθερμο
en
forced convection air heater
,
unit heater
es
aerotermo
fi
puhaltimella varustettu ilmanlämmitin
fr
aérotherme
,
échangeur-pulseur d'air chaud
it
aerotermo
nl
ventilator-luchtverhitter
pt
aquecedor de ar por convecção forçada
sv
fläktluftvärmare
lung ventilator
da
respirator
de
Beatmungsgerät
el
αναπνευστικό μηχάνημα
es
ventilador pulmonar
fi
hengityskoje
,
hengityskone
,
hengityslaite
,
respiraattori
fr
respirateur assisté
it
respiratore a controllo automatico
nl
beademingstoestel
pt
ventilador
sv
respirator
machine met gesloten luchtomloop,lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
lukket luftkølesystem med luft-luftkøling og fremmedventilator
de
Maschine mit Fremdruckkuhlung durch Luft in geschlossenem Kreislauf
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού κυκλώματος αέρα ψύξης με εξωτερική ψύξη με χωριστό ανεμιστήρα
en
closed air-circuit separately fan-ventilated aircooled machine
es
con refrigeración por aire en circuito cerrado
,
máquina de ventilación separada
fi
vierastuuletteinen umpikiertoinen ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine à ventilation séparée à refroidissement par air en circuit fermé
it
macchina a ventilazione separata in ciclo chiuso
pt
máquina de ventilação separada com refrigeração a ar em circuito fechado
sv
slutet kylsystem med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
masker met buigzame luchttoevoerslang met blazende ventilator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blæsermaske
de
Frischluft-Druckschlauchgerät
el
υποβοηθούμενη αναπνευστική συσκευή αέρος
en
assisted fresh air hose breathing apparatus
,
hose mask with blower
es
respirador de toma de aire asistido
fi
puhaltimella varustettu raitisilmalaite
fr
appareil de protection respiratoire à air libre assisté
,
masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant
it
respiratore a presa d'aria esterna assistito
nl
aangedreven verse lucht ademhalingstoestel
,
sv
assisterad renluftsmask
nevelspuit met ventilator
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tangentialspreder
de
Tangentialstrahler
el
πνευματικός ψεκαστήρας εφαπτομενικής δέσμης
en
tangential jet sprayer
,
tangential sprayer
es
atomizador a chorro tangencial
fi
tangentiaaliruisku
fr
pulvérisateur pneumatique à jet tangentiel
it
atomizzatore a getto tangenziale
pt
atomizador de jato tangencial
sv
rotationsspridare
omsloten axiale ventilator
TRANSPORT
da
skærmet aksialventilator
,
skærmet skrueblæser
de
Axiallueftereinheit mit Luefterkanal
el
αξονικός οχετός ανεμιστήρα
en
axial ducted fan
es
ventilador carenado axial
fr
soufflante carénée axiale
,
ventilateur caréné axial
it
ventilatore intubato assiale
sv
ringdysefläkt
power roof ventilator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skorstensventilator
de
Schornsteinlüfter
el
ανεμιστήρας οροφής
,
εξαεριστής καμινάδας
en
roof ventilator
es
ventilador de chimenea
fr
aérateur de cheminée mécanique
it
aeratore di camino
,
ventilatore da soffitto
nl
dakventilator
,
schoorsteenventilator
pt
aerador de chaminé
Dostopnost