Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plačilna veriga
Public finance and budget policy
cs
platební řetězec
da
betalingskæde
,
betalingsproces
de
Zahlungskette
el
διαδικασία πληρωμών
en
chain of payments
es
cadena de pagos
fi
maksujärjestelyt
fr
chaîne de paiement
hu
fizetési lánc
lv
maksājumu sistēma
nl
betalingsketen
pl
łańcuch płatności
pt
cadeia de pagamento
ro
schemă de plată
sv
betalningskedja
predelovalna veriga
Production
da
forarbejdningsproces
,
produktionskæde
de
Produktionskette
,
Produktlinie
,
Verarbeitungskette
el
αλυσίδα μεταποίησης
en
processing chain
,
processing line
es
cadena de transformación
fr
chaîne de transformation
,
filière de transformation
it
catena di trasformazione
nl
produktieketen
pt
cadeia de transformação
sk
spracovateľský reťazec
prehranjevalna veriga
ENVIRONMENT
bg
трофична верига
,
хранителна верига
cs
potravní řetězec
,
trofický řetězec
da
fødekæde
de
Nahrungskette
el
τροφική άλυσος
,
τροφική αλυσίδα
en
food chain
,
trophic chain
es
cadena alimentaria
,
cadena trófica
et
toiduahel
fi
ravintoketju
fr
chaîne alimentaire
,
chaîne trophique
ga
biashlabhra
hr
hranidbeni lanac
,
prehrambeni lanac
,
trofički lanac
it
catena alimentare
,
catena trofica
lv
barības ķēde
mt
katina alimentari
,
katina trofika
nl
voedselketen
pl
łancuch troficzny
,
łańcuch pokarmowy
pt
cadeia alimentar
,
cadeia trófica
,
cadeias alimentares
ro
lanț trofic
sk
potravový reťazec
,
trofický reťazec
prehranjevalna veriga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
верига за доставки на храни
,
хранителна верига
cs
potravinový řetězec
da
fødevareforsyningskæde
,
fødevarekæde
de
Lebensmittelherstellungskette
,
Lebensmittelkette
,
Lebensmittelversorgungskette
el
διατροφική αλυσίδα
,
τροφική αλυσίδα
en
food chain
,
food supply chain
es
cadena agroalimentaria
,
cadena alimentaria
et
toiduainete tarneahel
,
toidutarneahel
fi
elintarvikeketju
,
elintarvikkeiden tuotantoketju
,
ruokaketju
fr
chaîne agroalimentaire
,
chaîne alimentaire
,
chaîne d’approvisionnement alimentaire
,
filière alimentaire
ga
biashlabhra
hr
lanac opskrbe hranom
hu
élelmiszer-ellátási lánc
,
élelmiszerlánc
it
filiera agroalimentare
,
filiera alimentare
lt
maisto grandinė
,
maisto tiekimo grandinė
lv
pārtikas aprite
mt
katina alimentari
,
katina tal-provvista tal-ikel
nl
levensmiddelenketen
,
voedingsketen
,
voedingsmiddelenketen
,
voedselketen
pl
łańcuch dostaw żywności
,
łańcuch żywnościowy
pt
cadeia alimentar
,
cadeia de abastecimento alimentar
ro
lanț alimentar
,
lanț de aprovizionare cu ...
razpadna veriga
bg
верига на радиоактивен разпад
,
верига на радиоактивно разпадане
,
верига на разпад
,
верига на разпадане
,
радиоактивна верига
,
радиоактивна верига на разпад
cs
přeměnová řada
,
rozpadová řada
da
henfaldskæde
de
Zerfallskette
,
Zerfallsreihe
el
αλυσίδα διάσπασης
en
decay chain
,
decay series
,
disintegration chain
,
radioactive chain
,
radioactive series
es
cadena de decaimiento
,
cadena de desintegración
et
lagunemisahel
,
radioaktiivahel
fi
hajoamisketju
fr
chaîne de désintégration
ga
sraith meatha
hu
bomlási lánc
,
bomlási sor
,
bomlási sorozat
it
catena di decadimento
lt
skilimo grandinė
lv
sabrukšanas ķēde
mt
katina tad-diżintegrazzjoni
nl
radioactieve vervalsreeks
,
vervalserie
pl
szereg promieniotwórczy
,
łańcuch rozpadu
pt
cadeia de desintegração
,
cadeia de enfraquecimento
,
família de decaimento
,
séries de decaimento
ro
lanț de dezintegrare
sk
rozpadový rad
,
rozpadový reťazec
sl
razpadna vrsta
,
razpadni niz
sv
sönderfallskedja
sidrna veriga
da
ankerkæde
de
Ankerkette
,
Ankertau
el
αλυσίδα άγκυρας
,
καδένα άγκυρας(κν.)
en
anchor cable
,
anchor chain
es
cadena de ancla
et
ankrukett
fi
ankkuriketju
,
ankkurikettinki
fr
chaîne d'ancre
,
chaîne de mouillage
ga
cábla ancaire
it
catena d'ancoraggio
,
catena d'àncora
,
catena per àncora
mt
katina tal-ankra
,
ċima tal-ankra
nl
ankerketting
pt
amarra
,
corrente de amarração
,
corrente de âncora
sl
veriga za sidro
sv
ankarkätting
,
ankartross
,
ankartåg
tiha veriga
bg
безшумна зъбна верига
cs
nehlučný řetěz
da
tandhjulskæde
de
geräuschlose Zahnkette
el
αλυσίδα με δόντια
,
ανάστροφη αλυσίδα οδοντωτού τύπου
en
inverted tooth chain
,
silent chain
es
cadena silenciosa
et
hammaskett
fi
äänetön ketju
fr
chaîne silencieuse
,
chaîne à dents inversées
hu
halk fogas lánc
,
zajtalan lánc
it
catena silenziosa
lt
krumplinė grandinė
lv
zobķēde
mt
katina silenzjuża
,
katina tas-snien invertiti
nl
geruisloze ketting
,
tandketting
pl
łańcuch cichobieżny
,
łańcuch zębaty
pt
corrente de dentes
,
corrente silenciosa
ro
lanț cu doua rânduri de zale
sk
zubová reťaz
sv
tandkedja
,
tyst kedja
,
tystgående kedja
veriga dodane vrednosti
Economic analysis
Trade policy
bg
верига на добавената стойност
,
верига на стойността
cs
hodnotový řetězec
,
řetězec přidané hodnoty
da
værdikæde
,
værditilvækstkæde
de
Wertschöpfungskette
el
αλυσίδα δημιουργίας αξίας
,
αλυσίδα της προστιθεμένης αξίας
,
αξιακή αλυσίδα
en
added value chain
,
value chain
,
value-added chain
es
cadena de valor
,
cadena de valor añadido
et
lisaväärtusahel
,
väärtusahel
fi
arvoketju
,
arvonlisäketju
fr
chaîne de valeur
,
chaîne de valorisation
ga
slabhra breisluacha
hr
lanac vrijednosti
hu
értéklánc
it
catena del valore
,
catena del valore aggiunto
,
catena di valore
lt
pridėtinės vertės grandinė
,
vertės grandinė
lv
pievienotās vērtības veidošanas ķēde
mt
katina tal-valur
,
katina tal-valur miżjud
nl
waardeketen
pl
łańcuch wartości
,
łańcuch wartości dodanej
pt
cadeia de valor acrescentado
ro
lanț valoric
sk
hodnotový reťazec
,
reťazec pridanej hodnoty
sl
veriga vrednosti
,
vrednostna veriga
sv
mervärdeskedja
,
värdekedja