Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European Committee of Boiler, Vessel and Pipework Manufacturers
Technology and technical regulations
Industrial structures and policy
da
CECT
,
Det Europæiske Udvalg for Kedel- og Rørfabrikanter
de
CECT
,
Europäisches Komitee für Dampfkessel-, Behälter- und Rohrleitungsbau
en
CECT
,
fr
CECT
,
Comité européen de chaudronnerie et tuyauterie
pt
CECT
,
Comité Europeu dos Fabricantes de Caldeiras e Tubagens
European Vessel Reporting System
de
EUROREP
,
Europäische Schiffsmeldesystem
el
EUROREP
,
Ευρωπαϊκό σύστημα αναφορών πλοίων
en
EUROREP
,
European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States
fr
EUROREP
,
Système européen de notification des navires
it
EUROREP
,
Sistema europeo di notifica delle navi
nl
EUROREP
,
Europees meldingssysteem voor schepen
pt
EUROREP
,
Sistema Europeu de Notificação de Navios
European vessel reporting system
TRANSPORT
da
Europæisk system for skibes indberetning
de
europäisches Schiffsmeldesystem
el
ευρωπαϊκό σύστημα υποβολής αναφοράς των πλοίων
en
European VRS
,
es
sistema europeo de notificación de buques
fr
système européen de notification des navires
it
sistema europeo di notifica delle navi
nl
Europees meldingssysteem voor schepen
pt
sistema europeu de notificação de navios
European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States
TRANSPORT
da
et europæisk inberetningssystem for skibe i EF-medlemsstaternes havområder
de
europäisches Schiffsmeldesystem in den Seegebieten der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft
el
EUROREP
,
ευρωπαϊκό σύστημα αναφορών πλοίων στις θαλάσσιες περιοχές των κρατών μελών της Κοινότητας
en
EUROREP
,
es
sistema europeo de notificación para buques en las zonas marítimas de los Estados miembros de la Comunidad
fr
EUROREP
,
système européen de notification des navires dans les zones maritimes des Etats membres de la Communauté
it
sistema europeo di notifica delle navi nelle zone marittime degli Stati membri della Comunità
nl
Europees meldingssysteem voor schepen in de maritieme zones van de Lid-Staten van de Gemeenschap
pt
sistema europeu de notificação dos navios nas zonas marítimas dos Estados-membros da Comunidade
existing vessel
da
eksisterende skib
de
vorhandenes Fahrzeug
el
υπάρχον πλοίο
en
existing ship
,
es
buque existente
fr
navire existant
it
nave esistente
nl
bestaand vaartuig
pt
navio existente
expansion vessel
bg
разширителен съд
da
ekspansionsbeholder
de
Ausdehnungsgefaess
,
Ausgleichsgefaess
el
δοχείο διαστολής
en
expansion container
,
es
vaso de expansión
fi
kuohusäiliö
,
paisunta-astia
,
paisuntasäiliö
fr
vase d'expansion
it
vaso di espansione
nl
expansievat
pt
reservatório de expansão
,
vaso de expansão
sv
expansionsbehållare
,
expansionskärl
external identification number of the vessel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
havnekendingsnummer for fartøjet
de
außen angebrachte Kennziffer des Schiffes
el
εξωτερικός αριθμός αναγνώρισης του σκάφους
es
número de identificación externa del buque
fr
numéro d'identification externe du bâteau
it
numero di identificazione esterno della nave
nl
identificatienummer van het vaartuig
pt
número de identificação externa do navio
ex-vessel phenomenon
Electrical and nuclear industries
da
fænomen uden for beholder
de
Phänomen außerhalb des Druckbehälters
es
fenómeno fuera de la vasija
fr
phénomène hors cuve
it
fenomeno esterno
nl
verschijnsel buiten het reactorvat
pt
fenómeno externo à cuba
factory vessel
Tariff policy
Fisheries
bg
кораб фабрика
cs
zpracovatelské plavidlo
da
fabriksfartøj
,
fabrikshæktrawler
,
fabriksskib
,
flydende fabrik
de
Fabrikschiff
,
Fischerei-Fabrikschiff
,
Fischfabrikschiff
,
Fischverarbeitungsschiff
el
μηχανότρατα-εργοστάσιο
,
πλοίο-εργοστάσιο
en
factory ship
,
es
barco factoría
,
buque factoría
et
kalatöötlemislaev
fi
tehdasalus
,
tehdaslaiva
,
uiva jalostamo
fr
bâtiment-usine
,
chalutier-usine
,
navire-usine
ga
long phróiseála
hu
feldolgozóhajó
it
nave officina
,
nave stabilimento
lt
žuvų perdirbimo laivas
mt
bastiment fabbrika
nl
fabrieksschip
,
fabriekvaartuig
pl
statek przetwórnia
pt
arrastão-fábrica
,
navio-fábrica
ro
vas fabrică
sk
spracovateľské plavidlo
,
továrenské plavidlo
sl
predelovalno plovilo
sv
fabriksfartyg
Far circolare il refrigerante nel vessel del reattore
da
at cirkulere kølemidlet gennem reaktortanken
de
das Kuehlmittel durch den Reaktordruckbehaelter umwaelzen
el
κυκλοφορία ψυκτικού μέσου δια του δοχείου του αντιδραστήρα
en
to circulate the coolant through the reactor vessel
es
hacer circular el refrigerante por la vasija del reactor
pt
fazer circular o refrigerante através do recipiente de pressão do reator
Dostopnost