Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificate attesting that the vessel has been struck off the register of fishing vessels
Fisheries
de
Bescheinigung über die Streichung des Fahrzeugs aus dem Register der Fischereifahrzeuge
fr
certificat de radiation du navire des registres d'immatriculation des navires de pêches
nl
verklaring van de schrapping van het schip uit de registers van vissersvaartuigen
certificate of registration as a French vessel
Maritime and inland waterway transport
da
fransk nationalitetsbevis
de
französischer Schiffsregisterauszug
es
certificado de matrícula francés
,
patente de navegación francesa
fi
Ranskan alusrekisteriin merkitsemistä koskeva asiakirja
fr
acte de francisation
ga
deimhniú clárúcháin mar shoitheach Francach
it
atto attestante l'iscrizione nel registro navale francese
,
atto di riconoscimento della nazionalità francese
nl
Franse zeebrief
sl
akt o pofrancozenju
sv
intyg om fransk nationalitet
change in vessel shell thickness
Mechanical engineering
da
ændring i beholdervægtykkelse
de
Behaelter-Wandstaerkenaenderung
,
Behaelter-Wandstaerkenuebergang
el
μεταβολή του πάχους του κελύφους δοχείου
es
cambio del espesor del cuerpo de la vasija
it
Variazione nello spessore della parete del recipiente
pt
alteração na espessura da carcaça recipiente
,
mudança na espessura da carcaça recipiente
chartered vessel
en
chartered ship
,
fi
rahdattu alus
,
vuokrattu alus
fr
navire affrété
nl
gecharterd schip
chartered vessel
TRANSPORT
da
chartret skib
de
Mietschiff
el
ναυλωμένο σκάφος
fr
bateau en fret
nl
huurschip
chylous vessel
da
chyluskar
de
Chylusgefaess
fr
chylifère
,
vaisseau chylifère
nl
chijlvat
,
chylusvat
,
vas chiliferum
pt
vaso quilífero
claims for repair of the vessel
LAW
TRANSPORT
es
reclamación por reparación del buque
fr
créances résultant des réparations du navire