Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento
da
anbringelse af en reaktortryktank i indeslutningen
de
Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle
,
Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle
el
τοποθέτηση ενός δοχείου πιέσεως αντιδραστήρα εντός του προστατευτικού του περιβλήματος
en
emplacement of a reactor pressure vessel in its containment
es
emplazamiento de la vasija de presión de un reactor en su contención
pt
colocação da cuba de pressão do reator no seu contentor
,
colocação do vaso de pressão no seu contentor
Prigioniero di guida della copertura del vessel
de
Deckelfuehrungsstange
,
RDB-Deckelfuehrungsstange
en
closure head alignment pin
,
guide stud
,
vessel head guide stud
es
espárrago de guía
pt
cavilha de alinhamento
,
cavilha de centragem
,
haste guia
,
haste guia da tampa da cuba
,
perno de alinhamento
,
perno de centragem
Rottura del vessel di contenimento
da
brud på indeslutningsbeholderen
de
Aufreissen der Sicherheitshuelle
el
ρήξις του προστατευτικού περιβλήματος
en
disruption of the containment vessel
es
rotura de la vasija de contención
pt
rutura no recipiente de contenção
total loss of vessel only
Insurance
da
totaltab af fartøj eksklusive ladning
de
nur Totalverlust des Schiffs
el
ολική απώλεια του πλοίου μόνο
en
total loss of vessel only
es
pérdida total solamente de buque
fr
perte totale du navire seulement
it
perdita totale della nave
nl
alleen bij totaal verlies van schip
,
alleen bij total loss van schip
pt
perda total só do navio
two vessel warranty
Insurance
da
garanti for to skibe
de
2-Schiffe-Klausel
el
όρος δύο πλοίων
en
two vessel warranty
es
garantía dos barcos
fr
garantie deux navires
nl
waarborg van minimum twee schepen
pt
garantia de dois navios
Vessel Monitoring System
Natural and applied sciences
Fisheries
da
FOS
,
fartøjsovervågningssystem
de
Schiffsüberwachung
,
el
VMS
,
σύστημα δορυφορικής παρακολούθησης των σκαφών
en
VMS
,
vessel monitoring system
es
VMS
,
sistema de localización de buques pesqueros
fi
VMS
fr
système de surveillance des bateaux
it
SCP
,
sistema di controllo dei pescherecci
nl
Satellietvolgsysteem voor vissersvaartuigen
pt
VMS
,
sistema de localização de navios
sv
satellitbaserat fartygsövervakningssystem
Dostopnost