Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fish-processing vessel
TRANSPORT
da
skib til forarbejdning af fisk
de
Fischverarbeitungsschiff
el
πλοίο-εργοστάσιο για την επεξεργασία ψαριών
en
fish processing ship
,
es
buque factoría para la transformación del pescado
fi
kalankäsittelyalus
fr
navire-usine
,
navire-usine pour le traitement du poisson
it
nave officina per il trattamento del pesce
nl
fabrieksschip voor visverwerking
pt
navio-fábrica para o tratamento de peixe
sl
ladja za predelavo rib
,
plovilo za predelavo rib
,
predelovalno plovilo
sv
fiskberedningsfartyg
flagless vessel
Maritime and inland waterway transport
da
fartøj, der ikke henhører under nogen stat
,
skib uden nationalitet
,
statsløst fartøj
,
statsløst skib
de
Schiff ohne Staatszugehörigkeit
,
staatenloses Schiff
el
πλοίο χωρίς εθνικότητα
en
stateless ship
,
stateless vessel
,
vessel without a flag
,
vessel without nationality
es
buque apátrida
,
buque sin nacionalidad
et
riikkondsuseta laev
fi
kansallisuudeton alus
fr
navire apatride
,
navire sans nationalité
,
navire sans pavillon
ga
soitheach gan náisiúntacht
it
nave di nazionalità imprecisata
,
nave priva di nazionalità
,
nave senza bandiera
,
nave senza nazionalità
lv
kuģis bez valstspiederības
mt
bastiment mingħajr Stat
,
bastiment mingħajr bandiera
,
bastiment mingħajr nazzjonalità
,
vapur mingħajr Stat
nl
schip zonder nationaliteit
,
staatloos vaartuig
pt
navio apátrida
,
navio sem nacionalidade
sk
loď bez štátnej príslušnosti
,
plavidlo bez štátnej príslušnosti
sl
ladja brez državne pripadnosti
sv
fartyg som saknar nationalitet
,
statslöst fartyg
freezer vessel
cs
mrazírenské plavidlo
da
frysefartøj
,
fryseskib
,
frysetrawler
de
Fangschiff mit Gefrieranlage
,
Froster
,
Frostertrawler
,
Frosttrawler
,
Gefrierschiff
,
Gefriertrawler
,
Vollfroster
el
αλιευτικό σκάφος με εγκαταστάσεις κατάψυξης
,
μηχανότρατα-ψυγείο
,
πλοίο καταψύκτης
,
πλοίο-ψυγείο
en
freezer trawler
,
freezing trawler
es
arrastrero congelador
,
buque congelador
,
congelador
et
külmutuslaev
fi
pakastusalus
,
pakastustroolari
fr
bateau congélateur
,
chalutier congélateur
,
navire congélateur
ga
reothrálaer
hu
fagyasztó hajó
it
nave frigorifero
,
peschereccio congelatore
lt
traleris šaldiklis
,
žvejybos traleris šaldytuvas
lv
saldētājkuģis
mt
bastiment friża
nl
diepvriestrawler
,
trawler met vriesinstallatie
,
vriesschip
,
vriestrawler
pl
statek zamrażalnia
ro
vas congelator
sk
mraziarenské plavidlo
sl
zamrzovalno plovilo
sv
frysfartyg
,
frystrålare
,
trålare med frysutrustning
geographical position of the vessel
POLITICS
TRANSPORT
da
fartøjets geografiske position
de
Position des Schiffes
fr
position géographique du navire
ga
suíomh geografach an tsoithigh
it
posizione geografica della nave
mt
pożizzjoni ġeografika tal-bastiment
nl
positie van het vaartuig
pt
posição geográfica do navio
sl
geografski položaj plovila
high-speed vessel
Maritime and inland waterway transport
da
hurtigbåd
de
Schnellaeufer
,
schnellaufendes Schiff
el
ταχύπλοο σκάφος
et
kiirlaev
fr
bateau rapide
ga
árthach ardluais
hu
nagy sebességű hajó
mt
bastiment ta' spid għoli
nl
hardloper
,
snelvarend schip
sl
hitro plovilo
sv
höghastighetsfartyg