Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buffer vessel
Mechanical engineering
da
buffertank
,
mellemtank
de
Pufferbehaelter
,
Zwischenbehaelter
el
δοχείο διαχωριστικής αποθηκεύσεως
,
δοχείο ενδιαμέσου αποθηκεύσεως
es
cuba separadora
it
Serbatoio di ammortizzamento
pt
recipiente amortecedor
bulk cargo vessel
TRANSPORT
da
bulk carrier
,
bulkcarrier
,
massegodsskib
de
Massengutfrachter
,
Massengutschiff
,
Schüttgutfrachtschiff
el
πλοίο μεταφοράς φορτίου χύμα
,
πλοίο χύδην φορτίου
en
bulk carrier
,
bulk ship
es
granelero
et
balker
,
puistlastilaev
fi
irtolastialus
fr
transporteur de vrac
,
vraquier
it
mercantile per carichi alla rinfusa
,
nave da carico a massa
,
nave per carichi alla rinfusa
,
nave portarinfuse
,
portarinfuse
nl
bulkcarrier
,
bulkschip
,
massagoedschip
pt
graneleiro
,
navio graneleiro
sv
bulklastfartyg
bulk vessel
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
cs
loď přepravující volně ložený náklad
da
bulk carrier
,
bulkcarrier
,
massegodsskib
de
Massengutfrachter
,
Schüttguttransporter
el
πλοίο μεταφοράς φορτίου χύδην
en
bulk carrier
,
fr
transporteur de vrac
,
vracquier
,
vraquier
it
mercantile per carichi alla rinfusa
lv
beramkravu jūras kuģis
nl
bulk-carrier
,
bulkcarrier
,
bulkschip
pl
masowiec
ro
vrachier
buoying vessel
TRANSPORT
da
vagerfartøj
de
Tonnenleger
el
πλοίο πόντισης σημαντήρων
es
barco del servicio de balizamiento
fr
baliseur
it
battello posa mede o segnalamenti o gavitelli
nl
betonningsvaartuig
cable-laying vessel
Communications
en
cable-laying ship
,
layer
et
kaablilaev
fr
navire câblier
,
navire poseur
it
nave posacavi
calcination in a closed vessel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
calcinering uden luftens adgang
de
Gluehen in geschlossenen Gefaessen
el
καύση σε κλειστό δοχείο
es
calcinación en recinto cerrado
fr
calcination en vase clos
it
calcinazione in vaso chiuso
nl
carbonisatie onder afsluiting van lucht
pt
calcinação em vaso fechado
cargo vessel
TRANSPORT
de
Lastkahn
fr
bateau porteur
it
battello da carico
nl
vrachtschip
cargo vessel
da
fragtskib
de
Frachter
el
κάργκο
,
φορτηγό
es
buque de carga
,
cargo
,
carguero
fi
lastialus
,
rahtialus
fr
bateau à marchandises
,
cargo
it
nave per trasporto merci
nl
vrachtschip
pl
statek towarowy
pt
navio de carga
sv
lastfartyg
cargo-vessel
TRANSPORT
bg
товарен кораб
da
fragtskib
,
lastbåd
de
Frachter
,
Frachtschiff
,
Güterschiff
el
εμπορικό πλοίο
,
κάργκο
,
φορτηγό
,
φορτηγό πλοίο
en
cargo boat
,
cargo ship
,
freighter
,
general cargo ship
es
buque de carga
,
carguero
fr
bateau à marchandises
,
cargo
,
cargo de diverses
,
cargo de marchandises diverses
,
navire de charge
it
nave da carico
,
nave per trasporto merci
nl
vrachtschip
pt
cargueiro
,
navio de carga
carrier of goods by waterway vessel
TRANSPORT
da
transportvirksomhed inden for godstransport ad indre vandveje
de
Unternehmer im Binnenschiffsgüterverkehr
el
μεταφορέας εμπορευμάτων δια πλωτής οδού
es
transportista de mercancías por vía navegable
fr
transporteur de marchandises par voie navigable
it
trasportatore di merci per via navigabile
nl
ondernemer van goederenvervoer over de binnenwateren
pt
transportador de mercadorias por via navegável