Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combined vessel
TRANSPORT
da
kombineret bulk-carrier
,
kombineret massegodsskib
de
Kombischiff
,
kombiniertes Schiff
el
πλοίο μικτού φορτίου
en
combination bulk carrier
,
es
buque combinado
fi
monitoimialus
fr
navire combiné
it
nave combinata
nl
combinatieschip
sv
kombinationsfartyg
combined vessel
TRANSPORT
de
Kombischiff
,
kombiniertes Schiff
fr
navire combiné
it
nave combinata
nl
combinatieschip
commencement of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
begyndelsen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Beginn der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
έναρξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
comienzo de las operaciones de pesca de cada buque
fr
début des opérations de pêche de chaque navire
it
inizio delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
begin van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
início das operações de pesca de cada navio
Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Oprettelse af et Trafikovervågnings- og Trafikinformationssystem for Skibsfarten i Fællesskabet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
es
Comité de aplicación de la directiva relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
fi
alusliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamisesta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la mise en place d'un système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information
it
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del tra...
Community fishing vessel
bg
риболовен кораб на Общността
da
fællesskabsfiskerfartøj
de
Fischereifahrzeug der Gemeinschaft
el
κοινοτικό αλιευτικό σκάφος
es
buque pesquero comunitario
fi
yhteisön kalastusalus
fr
navire de pêche communautaire
ga
soitheach iascaireachta Comhphobail
it
peschereccio comunitario
lt
Bendrijos žvejybos laivas
nl
communautaire vissersvaartuig
pt
navio de pesca comunitário
sk
rybárske plavidlo Spoločenstva
sl
ribiško plovilo Skupnosti
sv
gemenskapens fiskefartyg
,
gemenskapsfartyg
Community vessel
TRANSPORT
da
EF-fartøj
de
Gemeinschaftsschiff
el
κοινοτικό σκάφος
es
barco comunitario
fr
navire communautaire
it
nave della Comunità
nl
vaartuig van de Gemeenschap
pt
navio comunitário
Community vessel traffic monitoring and information system
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä
fr
VTMIS
,
système communautaire de suivi du trafic des ...
completion of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
afslutningen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Ende der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
λήξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
fin de las operaciones de pesca de cada buque
fr
fin des opérations de pêche de chaque navire
it
fine delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
final das operações de pesca de cada navio
Dostopnost