Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community vessel
TRANSPORT
da
EF-fartøj
de
Gemeinschaftsschiff
el
κοινοτικό σκάφος
es
barco comunitario
fr
navire communautaire
it
nave della Comunità
nl
vaartuig van de Gemeenschap
pt
navio comunitário
Community vessel traffic monitoring and information system
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä
fr
VTMIS
,
système communautaire de suivi du trafic des ...
completion of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
afslutningen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Ende der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
λήξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
fin de las operaciones de pesca de cada buque
fr
fin des opérations de pêche de chaque navire
it
fine delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
final das operações de pesca de cada navio
container inland vessel
da
flod-containerskib
de
Behaelterbinnenschiff
,
Containerbinnenschiff
el
σκάφος μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων στην εσωτερική ναυσιπλοϊα
en
container river vessel
fr
bateau fluvial à containers
nl
containerbinnenschip
container vessel
bg
контейнеровоз
da
beholderskib
,
containerskib
de
Behälterschiff
,
Containerschiff
,
Großbehälterschiff
el
Ε/Κ-αγωγό πλοίο
,
πλoίo μεταφoράς εμπoρευματoκιβωτίωv
,
πλοίο για εμπορευματοκιβώτια
,
πλοίο μεταφοράς Ε/Κ
en
container ship
,
es
barco porta-contenedores
,
buque portacontenedores
,
navío portacontenedores
,
portacontenedores
et
konteinerilaev
,
konteineriveolaev
fi
konttialus
fr
navire porte-conteneurs
,
navire à containers
,
porte-containers
,
porte-conteneur
,
porte-conteneurs
it
nave portacontainer
,
nave portacontenitori
,
portacontainer
lv
konteinerkuģis
nl
containerschip
,
laadkistenschip
,
laadkistschip
pt
navio porta-contentores
,
porta-contentores
sv
containerfartyg
containment vessel
da
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsstruktur
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
,
Reaktorsicherheitshuelle
,
Reaktorsicherheitshülle
,
Sicherheitsbehaelter
,
Sicherheitshuelle
el
περίβλημα αντιδραστήρα
,
προστατευτικό περίβλημα αντιδραστήρα
en
reactor containment
es
contención del reactor
,
recinto de seguridad
,
vasija de contención
et
reaktorianum
fi
reaktorin suojarakennus
fr
confinement
,
enceinte de sécurité
,
enveloppe de sécurité
it
Contenitore del reattore
,
contenimento del reattore
,
contenimento di un reattore
,
contenitore
,
sistema di contenimento secondario
nl
insluiting van een reactor
,
insluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
,
insluitsysteem
,
insluitsysteem
,
veiligheidsomhulsel
pt
contentor de segurança
,
contenção
,
contenção do reator
,
recipiente de contenção
ro
anvelopă
sv
reaktorinneslutning
containment vessel foundation bowl
de
Fundamentschale des sicherheitsbehaelters
fr
cuvette de fondation de l'enceinte étanche
it
calotta di sostegno della sfera di contenimento
nl
schaalvormige fundering voor het insluitingsvat
containment vessel plates
de
Bleche fuer den Sicherheitsbehaelter
fr
plaques de l'enceinte étanche
it
lamiere della sfera di contenimento
nl
platen voor het insluitingsvat