Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificate of registration as a French vessel
Maritime and inland waterway transport
da
fransk nationalitetsbevis
de
französischer Schiffsregisterauszug
es
certificado de matrícula francés
,
patente de navegación francesa
fi
Ranskan alusrekisteriin merkitsemistä koskeva asiakirja
fr
acte de francisation
ga
deimhniú clárúcháin mar shoitheach Francach
it
atto attestante l'iscrizione nel registro navale francese
,
atto di riconoscimento della nazionalità francese
nl
Franse zeebrief
sl
akt o pofrancozenju
sv
intyg om fransk nationalitet
change in vessel shell thickness
Mechanical engineering
da
ændring i beholdervægtykkelse
de
Behaelter-Wandstaerkenaenderung
,
Behaelter-Wandstaerkenuebergang
el
μεταβολή του πάχους του κελύφους δοχείου
es
cambio del espesor del cuerpo de la vasija
it
Variazione nello spessore della parete del recipiente
pt
alteração na espessura da carcaça recipiente
,
mudança na espessura da carcaça recipiente
chartered vessel
TRANSPORT
da
chartret skib
de
Mietschiff
el
ναυλωμένο σκάφος
fr
bateau en fret
nl
huurschip
chylous vessel
da
chyluskar
de
Chylusgefaess
fr
chylifère
,
vaisseau chylifère
nl
chijlvat
,
chylusvat
,
vas chiliferum
pt
vaso quilífero
clean-up vessel
ENVIRONMENT
da
forureingsbekæmpelsesskib
,
forureningsbekæmpelsesfartøj
,
oliebekæmpelsesfartøj
,
specialskib til forureningsbekæmpelse
,
specialskib til olieforureningsbekæmpelse
de
Ölbekämpfungsschiff
,
Ölpestbekämpfungsschiff
,
Ölsaugschiff
fr
bateau antipollution
,
navire dépollueur
it
nave adibita al disinquinamento
closed-loop ex-vessel machine
Mechanical engineering
da
brændselsudskiftningsmaskine i lukket kredsløb
de
druckbehaelterexterne Brennelementwechselmaschine
,
druckbehaelterexterne Maschine
el
εκτός δοχείου πιέσεως μηχανή αντικαταστάσεως στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
es
máquina de circuito cerrado exterior a la vasija de presión
it
Macchina di manipolazione fuori vessel a circuito chiuso
pt
máquina para carga e descarga dos elementos de combustível com recipiente externo em circuito fechado
closed-loop ex-vessel machine transporter combination
Mechanical engineering
da
kombineret anvendelse som brændselsudskiftningsmaskine og transportbeholder
de
Kombination druckgefaessexterne BE-Wechselmaschine/ BE-Transporter
el
εκτός δοχείου πιέσεως συνδυασμός μηχανής αντικαταστάσεως-μεταφοράς στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
es
combinado transportador de la máquina de circuito cerrado a la vasija de presión
it
Combinazione per il trasporto della macchina fuori vessel a circuito chiuso
pt
combinação do transportador dos elementos de combustível com a máquina de carga e descarga externa
coastal escort vessel
Defence
TRANSPORT
de
Aviso
,
Geleitboot
,
Küstengeleiter
fr
aviso
,
escorteur côtier
coastal vessel
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
kystfartøj
,
kystskib
de
Küstenschiff
el
ακτοπλοϊκό σκάφος
en
coaster
es
buque costero
fr
cargo côtier
,
navire côtier
it
nave costiera
nl
kustvaarder
pt
navio costeiro
sk
pobrežné plavidlo