Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dewar vessel
Chemistry
da
dewar beholder
,
vakuumflaske
de
Dewar-Gefaess
el
δοχείο Dewar
en
vacuum flask
es
frasco Dewar
fi
lasidewari
fr
vase Dewar
it
dewar
,
vaso dewar
nl
dewar tank
,
dewar-vat
pt
vaso de Dewar
sv
dewarkärl
,
termosflaska
difference in pressure between containment vessel interior and surroundings
Technology and technical regulations
da
forskel mellem tryk i reaktorindeslutningen og omgivelserne
de
Druckunterschied zwischen dem Inneren der Sicherheitshuelle und der Umgebung
el
διαφορά πιέσεως μεταξύ του εσωτερικού του προστατευτικού περιβλήματος και του περιβάλλοντός του
es
diferencia de presión entre el interior de la vasija de contención y el medio circundante
it
Differenza di pressione tra l'interno del contenitore e l'esterno
pt
diferença de pressão entre o interior do recipiente de contenção e o ambiente circundante
diffusor vessel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
diffusionsbeholder
de
Diffusionsbehaelter
el
δοχείο διάχυσης
es
cuba de difusión
fr
cuve de diffusion
it
tino di diffusione
nl
diffusiebak
pt
tina de difusão
disruption of the containment vessel
da
brud på indeslutningsbeholderen
de
Aufreissen der Sicherheitshuelle
el
ρήξις του προστατευτικού περιβλήματος
es
rotura de la vasija de contención
it
Rottura del vessel di contenimento
pt
rutura no recipiente de contenção
drilling vessel
cs
vrtná loď
da
boreskib
de
Bohrschiff
el
πλοίο γεωτρήσεων
,
πλοίο-γεωτρύπανο
en
drill-ship
,
drilling ship
,
es
barca de sondeo
,
barca para sondeos
,
barco de perforación
,
barco para perforaciones
fr
bateau-foreur
,
navire de forage
,
plate-forme de forage flottante
it
battello trivellatore
nl
boorschip
,
boorvaartuig
,
drijvende boorinstallatie
pt
barco perfurador
dry cargo vessel
TRANSPORT
da
tørlastskib
de
Trockenfrachtschiff
es
buque de carga seca
fr
transporteur de marchandises sèches
it
nave adibita al trasporto di carico secco
nl
vrachtschip voor droge lading
pt
navio de carga seca
duration of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
varigheden af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Dauer der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
διάρκεια των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
duración de las operaciones de pesca de cada buque
fr
durée des opérations de pêche de chaque navire
it
durata delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
duur van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
duração das operações de pesca de cada navio
emplacement of a reactor pressure vessel in its containment
da
anbringelse af en reaktortryktank i indeslutningen
de
Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle
,
Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle
el
τοποθέτηση ενός δοχείου πιέσεως αντιδραστήρα εντός του προστατευτικού του περιβλήματος
es
emplazamiento de la vasija de presión de un reactor en su contención
it
Posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento
pt
colocação da cuba de pressão do reator no seu contentor
,
colocação do vaso de pressão no seu contentor
Dostopnost