Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vessel
ENERGY
bg
корпус на реактора
cs
TNR
,
tlaková nádoba reaktoru
da
reaktortrykbeholder
,
reaktortryktank
de
RDB
,
Reaktordruckbehälter
,
Reaktordruckgefäß
el
δοχείο πίεσης αντιδραστήρα
en
RPV
,
reactor pressure vessel
es
cuba del reactor
,
vasija de presión del reactor
et
reaktori surveanum
fi
reaktoriastia
,
reaktorin paineastia
,
reaktoripaineastia
fr
caisson résistant d'un réacteur
,
caisson sous pression de réacteur
,
cuve sous pression de réacteur
ga
árthach brú imoibreora
hu
nyomásálló reaktortartály
it
contenitore a pressione del reattore
,
recipiente a pressione del reattore
,
recipiente in pressione
,
lt
reaktoriaus slėginis indas
,
reaktoriaus slėginis korpusas
lv
reaktora spiediena tilpne
mt
reċipjent taħt pressjoni tar-reattur
nl
RPV
,
drukvat voor reactor
,
reactordrukvat
pl
zbiornik ciśnieniowy reaktora
pt
cuba de pressão do reator
ro
vas de presiune al reactorului
sk
TNR
,
tlaková nádoba reaktora
sl
reaktorska (tlačna) posoda
sv
RPV
,
reaktortryckkärl
,
reaktortrycktank
vessel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kar
,
vedkar
de
Gefäßteil
,
Holzteil
,
Xylem
el
αγγείο
es
tubo
,
vaso
fi
putkilo
fr
vaisseau
it
vaso
nl
vaat
pt
vaso
sv
kärl
vessel
INDUSTRY
da
beholder
de
Behälter
el
δοχείο
es
recipiente
et
anum
fi
alus
,
säiliö
fr
récipient
it
recipiente
nl
drukvat
pt
recipiente
sv
tryckkärl
vessel
da
kar
de
Gefäß
en
trachea
,
es
vaso
et
trahhee
fi
kasvin putkilo
,
trakea
fr
vaisseau
ga
soitheach
,
traicé
it
trachea
,
vaso
pt
vaso
sl
plovilo
sv
traké
vessel
TRADE
bg
плавателен съд
en
craft
,
fr
bateau
pl
jednostka pływająca
,
łódź
pt
barco
ro
construcție navală
vessel
Natural and applied sciences
Humanities
de
Gefäss
es
tráquea
,
vaso
fr
vaisseau
it
poro
,
trachea
,
vaso
pt
vaso
vessel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder
,
kar
,
tønde
de
butterfertiger Behälter
el
βαρέλι
,
δοχείο
en
barrel
,
es
mantequera recipiente
fr
baratte récipient
it
zangola tamburo
nl
vat
pt
recipiente
"manifestly sub-standard" vessel
TRANSPORT
da
fartøj, der klart er substandard
de
Schiff, das nachweislich besonders weit unter der Norm liegt
el
πλοίο που "σαφώς δεν ανταποκρίνεται στα πρότυπα"
es
buque que "manifiestamente no cumple las normas"
fi
selvästi alikuntoinen alus
fr
navire "manifestement inférieur aux normes"
it
nave "manifestamente inferiore alle norme"
nl
vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
pt
navio "marcadamente não conforme com as normas"
sv
allmänna tillståndet är uppenbart undermåligt
Dostopnost