Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onderhuids vet
Communications
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
subkutant fedt
,
underhudsfedt
de
Deckfett
,
subkutanes Fett
en
external fat
,
fat on the outside of the carcase
,
subcutaneous fat
fr
couverture
,
couverture de graisse
,
graisse de couverture
,
graisse sous-cutanée
,
graisse à l'extérieur de la carcasse
,
graisses externes
ga
saill fho-chraicneach
it
copertura adiposa
,
grassi esterni
,
grasso all'esterno della carcassa
,
grasso di copertura
,
grasso di superficie
,
grasso sottocutaneo
lt
paviršiniai riebalai
,
poodiniai riebalai
nl
subcutaan vet
pl
tłuszcz zewnętrzny
sk
vonkajší loj
organisch afval van natuurlijke produkten (bij voorbeeld vet, was)
ENVIRONMENT
bg
органични вещества от природни суровини (напр. мазнини, восъци)
da
Organiske materialer fra naturlige produkter (som fedt, voks)
de
organische Stoffe aus Naturstoffen (z.B. Fette, Wachse)
el
Οργανική ύλη από φυσικά προϊόντα (π.χ. λίπος, κηρός)
en
organic matter from natural products (e.g. grease, wax)
es
Materia orgánica de productos naturales (por ejemplo grasa, cera)
fr
matière organique issue de produits naturels (par exemple graisse, cire)
it
materiale organico proveniente da prodotti naturali (es. grasso, cera)
pt
matéria orgânica de produtos naturais (por exemplo gordura, cera)
pasteus vet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvfast fedtstof
de
pastenartiges Fett
el
πολτώδες λιπαρό σώμα
en
pasty fat
es
materia grasa pastosa
fr
corps gras pâteux
it
grasso pastoso
pt
corpo gordo pastoso
pseudo-vet
Health
da
kaloriefattig fedt
,
lavkaloriefedt
en
calofat
,
low calfat
es
pseudograsa
fi
kevytrasva
,
korvikerasva
fr
pseudo-graisse
pt
pseudogordura
sv
kalorifattigt fett
,
lågkalorifett
reactie van Saathoff op vet in faeces
da
Saathoffs reaktion for fedt i fæces
de
Saathoff-Reaktion
en
Saathoff reaction
fr
réaction de Saathoff
it
prova di Saathoff
Reduceerventielen vrij van olie en vet houden.
Chemistry
bg
Почиствайте редуциращите вентили от смазка и масло
cs
Udržujte redukční ventily bez maziva a oleje.
da
Reduktionsventilerne holdes fri for fedt og olie.
de
Druckminderer frei von Fett und Öl halten.
el
Να διατηρούνται καθαρές από γράσα και λάδια οι βαλβίδες μείωσης.
en
Keep reduction valves free from grease and oil.
es
Mantener las válvulas de reducción limpias de grasa y aceite.
et
Hoida reduktsiooniklapid rasvast ja õlist puhtad.
fi
Pidä paineenalennusventtiilit vapaana rasvasta ja öljystä.
fr
S’assurer de l’absence de graisse ou d’huile sur les soupapes de réduction.
ga
Coimeád comhlaí brúlaghdaithe saor ó ghréisc agus ó ola.
hu
A nyomáscsökkentő szelepeket zsírtól és olajtól mentesen kell tartani.
it
Mantenere le valvole di riduzione libere da grasso e olio.
lt
Saugoti, kad ant redukcinių vožtuvų nepatektų riebalų ir tepalų.
lv
Turēt reducēšanās vārstus tīrus no taukiem un eļļas.
mt
Żomm il-valvs ta' tnaqqis ħielsa mill-griż u ż-żejt.
mul
P244
pl
Chronić zawory redukcyjne przed tłuszczem i olejem.
pt
Mante...
ruw vet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
råfedt
de
Rohfett
en
crude oils and fats
fi
raakarasva
fr
matières grasses brutes
Dostopnost