Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
synoptic view
Electronics and electrical engineering
da
synoptisk billede
el
συνοπτική άποψη
es
imagen sinóptica
fi
synoptinen näkymä
fr
vue synoptique
it
vista sinottica
nl
synoptisch beeld
pt
imagem sinóptica
sv
översiktsvy
tax rules wich are neutral from the point of view of competition
Taxation
Business organisation
de
wettbewerbsneutrale steuerliche Regelungen
es
normas fiscales neutras respecto de la competencia
fr
règles fiscales neutres au regard de la concurrence
three-view drawing
TRANSPORT
da
treplanstegning
de
Dreiseitenansicht
el
σχέδιο τριών όψεων
es
dibujo de tres vistas
,
dibujo desde tres ángulos
,
plano de triple perspectiva
fi
kolmitahopiirros
fr
plan trois-vues
it
proiezione a tre viste
nl
driezijdig aanzicht
sv
treplanritning
three-view drawing
TRANSPORT
de
dreiseitenansicht
es
dibujo de tres vistas
fi
kolmisuuntainen piirustus
fr
plan trois-vues
sv
treplanritning
to be developing from the economic point of view
POLITICS
da
som er udviklingslande set ud fra et økonomisk synspunkt
de
sich wirtschaftlich im Entwicklungsstadium befinden
es
encontrarse en vías de desarrollo desde el punto de vista económico
fr
se trouver en voie de développement du point de vue économique
it
trovarsi in via di sviluppo dal punto di vista economico
nl
zich uit economisch oogpunt in ontwikkeling bevinden
to encourage sheep farming with a view to landscape care
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Förderung der Schafhaltung im Hinblick auf die Landschaftspflege
el
ενθαρρύνω την εκτροφή προβάτων στα πλαίσια της προστασίας του τοπίου
es
estimular la cría de ganado ovino con vistas a la conservación de entornos naturales
fr
encourager l'élevage ovin aux fins de la préservation des paysages
it
incoraggiare l'allevamento di ovini ai fini della preservazione del paesaggio
nl
bevordering van de schapenhouderij ten behoeve van het terreinbeheer
pt
incentivar a ovinicultura com o objetivo de preservar a paisagem
to give a true and fair view
FINANCE
da
give et retvisende billede
de
ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermitteln
el
παρουσιάζω πιστή εικόνα
es
presentar una imagen fiel
fi
antaa oikea ja riittävä kuva
fr
présenter une image fidèle
it
presentare fedelmente
nl
een getrouw beeld geven
pt
dar uma imagem fiel
sv
ge en rättvisande bild
top view
da
set fra oven
de
Draufsicht
el
κάτοψη
en
view from above
es
vista desde arriba
,
vista superior
fr
vue d'en haut
,
vue de dessus
,
vue en plan
it
vista dall'alto
,
vista in pianta
nl
bovenaanzicht
pt
vista de cima
true and fair view
Business organisation
Accounting
cs
věrný a poctivý obraz
da
pålideligt billede
,
retvisende billede
de
den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild
el
πραγματική εικόνα
es
imagen fiel
et
õige ja õiglane ülevaade
fi
oikea ja riittävä kuva
,
todenmukainen kuva
fr
image fidèle
hu
megbízható és valós összkép
it
quadro fedele
lv
patiess un skaidrs priekšstats
nl
getrouw beeld
sv
rättvisande bild
Dostopnost