Več ... IATE sl

vožnja pod vplivom alkohola

bg шофиране в нетрезво състояние , шофиране в пияно състояние
cs řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da kørsel i alkoholpåvirket tilstand , kørsel i påvirket tilstand , kørsel i spirituspåvirket tilstand , spirituskørsel , spritkørsel
de Alkohol am Steuer , Fahren unter Alkoholeinfluss , Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss , Trunkenheit im Straßenverkehr , Trunkenheit im Verkehr
el οδήγηση σε κατάσταση μέθης , οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en DWI , drink driving offence , drink-driving , drinking and driving , driving under the influence of alcohol , driving while intoxicated , drunk driving , drunken driving , inappropriate drinking and driving
es conducción bajo los efectos del alcohol , conducción en estado de ebriedad , conducción en estado ebrio
et sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi liikennejuopumus , rattijuopumus
fr conduite en état alcoolique , conduite en état d'ivresse , conduite en état d'ébriété , conduite sous l’emprise de l’alcool , conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
ga tiomáint faoi ...

---

Več ... Evropa sl

vožnja pod vplivom alkohola

endriving while intoxicated (DWI)
deFahren unter Alkoholwirkung
frconduire en état d'ivresse
itguida in stato di ebrezza /ubriachezza
ruуправление под влиянием алкоголя
hrvožnja pod utjecajem alkohola
srвожња под утицајем алкохола

---

Več ... Evropa sl

vožnja pod vplivom alkohola ali drog

endriving under the influence of alcohol or narcotic drugs
deFahren unter dem Einfluss von Alkohol oder Betäubungsmitteln
frconduite sous l'influence de l'alcool ou de stupéfiants
itguida in stato di ebbrezza o sotto l’influenza di sostanze stupefacenti o psicotrope
ruвождение в нетрезвом виде или под влиянием наркотиков
hrvožnja pod utjecajem alkohola ili droga
srвожња под утицајем алкохола или дрога

---