Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources
Education
Employment
cs
Úmluva o poradenství pro volbu povolání a odborné výchově pro rozvoj lidských zdrojů
da
konvention om erhvervsvejledning og erhvervsuddannelse med henblik på udvikling af de menneskelige ressourcer
de
Übereinkommen über die Berufsberatung und die Berufsbildung im Rahmen der Erschließung des Arbeitskräftepotentials
el
Σύμβαση για το ρόλο του επαγγελματικού προσανατολισμού και της εκπαίδευσης στην αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού
es
Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975
,
Convenio sobre orientación y formación profesional en el desarrollo de recursos humanos
fi
yleissopimus, joka koskee ammatinvalinnanohjauksen ja ammattikoulutuksen osuutta kehitettäessä inhimillisiä voimavaroja
fr
Convention (n° 142) sur la mise en valeur des ressources humaines, 1975
,
Convention concernant le rôle de l'orientation et de la formation professionnelles dans la mise en valeur des ressources humaines
ga
an Coinbhinsiún maidir le Gairmthreoir agus Gairmoiliúint i bhForbairt Acmhain...
International Association for Vocational Guidance
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
Det Internationale Erhvervsvejledningsforbund
de
Internationaler Berufsberatungsverband
en
IAVG
,
Recommendation concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources
Social affairs
Employment
da
henstilling om erhvervsvejledning og erhvervsuddannelse med henblik på udvikling af de menneskelige ressourcer
de
Empfehlung betreffend die Berufsberatung und die Berufsbildung im Rahmen der Erschliessung des Arbeitskräftepotentials
es
Recomendación relativa al papel de la orientación y de la formación profesional para potenciación de los recursos humanos
fi
inhimillisten voimavarojen kehittämistä koskeva suositus
,
suositus, joka koskee ammatinvalinnan ohjauksen ja ammattikoulutuksen osuutta inhimillisiä voimavaroja kehitettäessä
fr
Recommandation concernant le rôle de l'orientation et de la formation professionnelles dans la mise en valeur des ressources humaines
,
Recommandation sur la mise en valeur des ressources humaines
nl
Aanbeveling betreffende de rol van beroepskeuzevoorlichting en beroepsopleiding bij de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen
pt
Recomendaçâo sobre o Papel da Orientação Profissional e da Formação Profissional na Valorização dos Recursos Humanos
system of continuing educational and vocational guidance
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
permanent ordning for uddannelses-of ehrvervsvejledning
de
System der kontinuierlichen Ausbildungs-und Berufsberatung
fr
système permanent d'orientation scolaire et professionnelle
it
sistema permanente di orientamento scolastico e professionale
nl
permanent stelsel van studie-en beroepskeuzevoorlichting
vocational guidance
EUROPEAN UNION
da
erhvervsvejledning
de
berufliche Orientierung
es
orientación profesional
fr
orientation professionnelle
it
orientamento professionale
nl
beroepskeuzevoorlichting
pt
orientação profissional
vocational guidance
Social affairs
Education
cs
poradenství pro volbu povolání
,
pracovně-profesní poradenství
,
profesní poradenství
da
erhvervsvejledning
de
Beratung bei der Berufswahl
,
Berufsberatung
,
berufliche Orientierung
el
επαγγελματικός προσανατολισμός
en
career guidance
,
occupational guidance
,
es
orientación profesional
et
kutsenõustamine
,
kutsenõustus
fi
ammatinvalinnanohjaus
,
uraohjaus
fr
orientation professionnelle
ga
gairmthreoir
,
treoir ghairme
hu
pályaorientáció
it
orientamento professionale
lv
profesionālā orientācija
mt
gwida għall-karriera
,
gwida okkupazzjonali
,
gwida professjonali
,
gwida vokazzjonali
nl
beroepskeuzeadvisering
,
beroepskeuzebegeleiding
,
beroepskeuzevoorlichting
,
beroepsoriëntatie
ro
orientare profesională
sk
kariérové poradenstvo
,
poradenstvo pre voľbu povolania
,
profesijné poradenstvo
sl
poklicno svetovanje
sv
yrkesvägledning
vocational guidance
da
erhvervsvejledning [jobvejledning]
de
Berufsberatung
es
orientación profesional
fr
orientation professionnelle
it
orientamento professionale
nl
beroepsvoorlichting
pt
orientação profissional
,
orientaçãoprofissional
sv
yrkesrådgivning
vocational guidance
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsvejledning
de
Berufsberatung
el
επαγγελματικός προσανατολισμός
en
job counselling
,
es
orientación profesional
fi
ammatinvalinnanohjaus
fr
orientation professionnelle
it
orientamento professionale
nl
beoepskeuzevoorlichting
,
beroepsoriëntering
pt
orientação profissional
vocational guidance
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsvejledning
,
ervervsrådgivning
de
Berufsberatung
,
berufliche Orientierung
el
επαγγελματικός προσανατολισμός
en
careers counselling
,
careers guidance
,
employment counselling
,
occupational counselling
,
occupational guidance
,
vocational counselling
,
es
orientación profesional
fr
orientation professionnelle
it
orientamento professionale
lt
profesinis orientavimas
nl
beroepsoriëntatie
,
beroepsoriëntering
pl
poradnictwo zawodowe
pt
orientação profissional
sl
poklicno usmerjanje
vocational guidance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsvejledning
de
Berufsberatung
el
επαγγελματική καθοδήγηση
,
επαγγελματικός προσανατολισμός
en
vocational information
es
asesoramiento profesional
,
guía profesional
fr
guidance professionnelle
,
information professionnelle
it
guida professionale
nl
beroepskeuzevoorlichting
pt
orientação vocacional
Dostopnost