Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
urgence en vol
da
nødsituation under flyvning
de
Notfall während des Fluges
el
έκτακτη ανάγκη κατά την
,
πτήση
en
in-flight emergency
es
emergencia en vuelo
fi
hätätilanne lennon aikana
it
Emergenza in volo
nl
noodsituaties tijdens de vlucht
pt
emergência durante um voo
sv
nödsituation under flygning
utilisateur d’entraîneur synthétique de vol
bg
потребител на FSTD
cs
uživatel FSTD
,
uživatel zařízení pro výcvik pomocí letové simulace
de
FSTD-Benutzer
el
χρήστης FSTD
,
χρήστης εκπαιδευτικής συσκευής εξομοίωσης πτήσης
en
FSTD user
,
flight simulation training device user
es
usuario de un FSTD
,
usuario de un dispositivo de entrenamiento en vuelo simulado
et
lennutreeningseadme kasutaja
fi
FSTD:n käyttäjä
,
lentoa simuloivan koulutuslaitteen käyttäjä
fr
utilisateur FSTD
,
it
utilizzatore dei dispositivi di addestramento al volo simulato
,
utilizzatore di FSTD
lt
FSTD naudotojas
,
imituojamo skrydžio treniruoklio naudotojas
pl
użytkownik FSTD
,
użytkownik szkoleniowego urządzenia symulacji lotu
pt
utente de dispositivo de treino em voo simulado
,
utilizador de FSTD
ro
utilizator de FSTD
sk
používateľ letového syntetického výcvikového zariadenia
sv
FSTD-användare
,
användare av utbildningshjälpmedel för flygträning och navigationsprocedurer
utilisation des conditions minimales d'autorisation de vol
da
anvendelse af liste over mindsteudstyr for opnåelse af flyvetilladelse
de
Anwendung der Mindestausrüstungsliste für Flugerlaubnis
el
εφαρμογή MEL
,
χρησιμοποίηση του εγκεκριμένου πίνακα ελάχιστου εξοπλισμού
en
dispatch inoperative equipment list usage
,
minimum equipment list usage
es
utilización de condiciones mínimas de autorización de vuelo
it
utilizzazione dell'equipaggiamento minimo
nl
gebruik van minimale vliegvoorwaarden
pt
utilização da lista de equipamentos mínimos
,
utilização de lista de equipamento de despacho inoperativo
sv
användning av minimum equipment lista
vidange en vol de combustible
da
brændstofudtømning
de
Ablassen von Kraftstoff
el
απόρριψη καυσίμου
en
fuel jettisoning
es
lanzamiento de combustible
fi
polttoaineen poisto
fr
vidange de carburant
,
it
espulsione rapida di combustibile
nl
brandstoflozing
pt
controlo "jettisoning" de combustível
sv
dumpning av bränsle
vidange en vol du combustible
ENERGY
da
brændstofudtømning under flyvning
de
Kraftstoffablassen im Flug
,
Notablassen des Kraftstoffs
el
απόρριψη καυσίμου σε πτήση
en
dumping
,
fuel dumping
,
fuel jettisoning
,
jettison
es
vaciado rápido de combustible en vuelo
fi
polttoaineen pikatyhjennys
fr
largage de carburant
,
it
espulsione rapida del combustibile
nl
brandstoflozing
pt
descarga de emergência de combustível em voo
sv
bränsledumpning
,
bränsletömning
virage en vol
Communications
TRANSPORT
de
Kurvenflug
el
στροφή με κλίση
en
inflight turn
es
viraje en vuelo
fi
lennonaikainen käännös
it
virata in volo
nl
bocht tijdens de vlucht
pt
volta em voo
sv
kurvflygning
virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol
bg
действително алкохолно съдържание
,
действително алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
skutečný obsah alkoholu v % objemových
da
virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
vorhandener Alkoholgehalt
,
vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)
el
αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος
,
κτηθείς κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
todellinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique acquis
ga
neart alcóil iarbhír de réir toirte
hu
tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban
,
térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico volumico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
faktiskais spirta saturs tilpuma %
,
faktiskā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika attwali bil-volum
,
qawwa alkoħolika effettiva skont il-volum
nl
effectief alcohol-volumegehalte
pl
rzeczywista objętościowa moc alkoholu
,
rzeczywista obję...
visibilité en vol
bg
видимост в полет
cs
letová dohlednost
da
flyvesigtbarhed
de
Flugsicht
el
ορατότητα πτήσης
en
flight visibility
es
visibilidad en vuelo
et
nähtavus lennul
fi
lentonäkyvyys
hr
vidljivost u letu
hu
repülési látástávolság
it
visibilità in volo
lt
skrydžio matomumas
lv
redzamība lidojumā
nl
vliegzicht
pl
widzialność w locie
pt
visibilidade em voo
ro
vizibilitate în zbor
sk
letová dohľadnosť
sl
vidljivost iz pilotske kabine
sv
flygsikt
visualisateur pour indicateur d'assiette et directeur de vol
TRANSPORT
da
stilling/kurs indikator
de
Leithorizont
el
ενδείκτης στάσης και διεύθυνσης
en
attitude/director indicator
es
pantalla de indicador de actitud y de director de vuelo
fi
lennonohjausnäytöllä varustettu keinohorisontti
fr
indicateur central d'attitude
,
it
visualizzatore di indicatore di assetto e direttore di volo
nl
stand-en koersaanwijzer
pt
mostrador de indicador de atitude e de diretor de voo
sv
lägesindikator
Dostopnost