Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
service permettant d'assurer la restauration en vol
da
leverancer til anvendelse om bord
de
Bordverpflegungsdienst
en
service for the provision of in-flight catering
it
servizi per la fornitura del ristoro a bordo
nl
dienst voor het verzorgen van de catering aan boord
service permettant d'assurer la restauration en vol
TRANSPORT
da
in-flight-cateringstjenest
de
Bordverpflegungsdienst
el
υπηρεσίες για την παροχή τροφοδοσίας κατά την πτήση
en
service for the provision of in flight-catering
it
servizio per la fornitura del ristoro a bordo
nl
dienst voor(het verzorgen van)de catering aan boord
servo-commandes de vol
TRANSPORT
da
servokontrol
de
Servosteuerung
el
μηχανοκίνητος έλεγχος πτήσεως
en
powered controls
es
servomandos de vuelo
fi
servo-ohjausjärjestelmä
fr
commandes servomotrices
,
it
comandi servoassistiti
nl
semi-machinale stuurinrichting
pt
servocomandos de voo
sv
servikontroller
siège réglable en vol
de
im Fluge verstellbarer Sitz
el
κάθισμα ρυθμιζόμενο κατά την πτήση
en
in-flight adjustable seat
es
asiento ajustable en vuelo
fi
lennon aikana säädettävä istuin
it
sedile regolabile in volo
nl
tijdens de vlucht regelbare stoel
pt
assento ajustável em voo
sv
ställbart säte
simulateur de procédures de vol
da
flyveproceduresimulator
de
Übungssimulator für Flugverfahren
el
εξομοιωτής διαδικασιών πτήσεως
,
προσομοιωτής διαδικασιών πτήσεως
en
flight procedures simulator
es
simulador de procedimientos de vuelo
fi
lennonharjoittelulaite
ga
ionsamhlóir nósanna imeachta eitilte
,
ionsamhlóir um nósanna imeachta eitilte
it
simulatore di procedure di volo
nl
vluchtprocedure-nabootser
,
vluchtproceduretrainer
pt
simulador de procedimentos de voo
simulateur de vol
cs
letový simulátor
da
FS
,
flysimulator
,
flyvesimulator
de
FS
,
Flugsimulator
el
εξομοιωτής πτήσεων
,
προσομοιωτής πτήσης
en
FS
,
flight simulator
es
FS
,
simulador de vuelo
fi
lentosimulaattori
ga
FS
,
ionsamhlóir eitilte
hr
simulator letenja
hu
repülésszimulátor
it
FS
,
simulatore di volo
lt
skrydžio imitatorius
lv
FTD
,
lidojumu trenažieris
nl
vluchtnabootser
,
vluchtsimulator
pl
FS
,
symulator lotu
pt
simulador de voo
sk
letový simulátor
sv
flygsimulator
simulateur de vol
bg
FFS
,
тренажор за пълна имитация на полета
cs
FFS
,
úplný letový simulátor
de
Flugsimulator
el
πλήρης εξομοιωτής πτήσης
en
FFS
,
full flight simulator
es
FFS
,
simulador de vuelo
et
lennu täisimitaator
fi
lentosimulaattori
fr
FFS
,
it
FFS
,
simulatore integrale di volo
lt
viso skrydžio imituoklis
lv
FFS
,
pilnīgs lidojumu trenažieris
mt
FFS
,
simulatur ta’ titjira sħiħa
pl
pełny symulator lotu
pt
simulador de voo
ro
FFS
,
simulator complet de zbor
sk
verný letový simulátor
sl
simulator letenja
sv
flygsimulator
simulateur de vol convertible
bg
конвертируем FSTD
cs
přestavitelné FSTD
de
umrüstbarer FSTD
el
μετατρέψιμη FSTD
en
convertible FSTD
es
FSTD convertible
et
kohandatav lennutreeningseade
fi
muunneltava FSTD-laite
it
FSTD convertibile
lt
konvertuojamoji skrydžio imitavimo mokymo priemonė
pl
rekonfigurowalne FSTD
,
rekonfigurowalne szkoleniowe urządzenie symulacji lotu
pt
FSTD conversível
ro
FSTD convertibile
sk
zameniteľné výcvikové zariadenie na simuláciu letu
sv
versionsändringsbar flygsimulator
simulateur de vol pour équipage
da
træningsfly for hele besætningen
de
Besatzungsausbilder
el
αεροσκάφος εκπαίδευσης πληρωμάτων
en
crew trainer
es
entrenador
,
escuela
fi
miehistönkoulutuskone
it
addestratore
,
apparecchio scuola
nl
trainingsvliegtuig voor bemanning
pt
avião de treino
sv
flygplan för besättningsträning
simulateur de vol spatial
da
rumfartssimulator
,
rumflyvningssimulator
de
Raumschiff-Simulator
el
εξομοιωτής διαστημικής πτήσης
,
προσομοιωτής διαστημικής πτήσης
en
space flight simulator
es
simulador de vuelo espacial
fi
avaruuslentosimulaattori
,
avaruussukkulasimulaattori
ga
ionsamhlóir spáseitilte
it
simulatore di volo spaziale
nl
ruimtevluchtsimulator
pl
symulator lotów kosmicznych
pt
simulador de voo espacial