Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentrație alcoolică totală în volume
bg
общо алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
celkový obsah alkoholu v % objemových
da
totalt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
totalt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
Gesamtalkoholgehalt
,
Gesamtalkoholgehalt (in % vol)
el
ολικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος
en
total alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico total
et
üldalkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
kokonaisalkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique total
ga
neart iomlán an alcóil de réir toirte
hu
térfogatszázalékban kifejezett összes alkoholtartalom
,
összes alkoholtartalom térfogatszázalékban
it
titolo alcolometrico volumico totale
lt
visuminė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
kopējā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika totali skont il-volum
nl
totaal alcohol-volumegehalte
pl
całkowita moc alkoholu według objętości
,
całkowita objętościowa zawartość alkoholu
,
całkowite stężenie alkoholu przez objętość
pt
teor alcoólico total, em volume
,
título alcoométrico volúmico total
ro
tărie alcoolică total...
concentration en volume
Chemistry
da
rumfangskoncentration
de
Konzentration
,
Volumenkonzentration
,
Volumenprozent
,
Volumprozent
,
σi = Vi/V
el
κατ'όγκο συγκέντρωση
en
percentage by volume
,
volume concentration
fr
concentration volumétrique
it
concentrazione volumetrica
nl
volumeconcentratie
concentration pigmentaire en volume
Chemistry
da
pigmentvolumenkoncentration
de
Pigmentvolumenkonzentration
el
συγκέντρωση πιγμέντων κατ'όγκο
en
pigment volume concentration
es
concentración en volumen de un pigmento
fi
pigmenttivolyymikonsentraatio
nl
PVC
,
pigment-volume-concentratie
pt
concentração pigmentária volumétrica
sv
PVK
,
pigmentvolymkoncentration
concentrazione critica del pigmento in volume
Chemistry
da
kritisk pigment volumen koncentration
de
KPVK
,
KPVK
,
kritische Pigment-Volumen-Konzentration
el
κρίσιμη συγκέντρωση πιγμέντου κατ'όγκο
en
CPVC
,
critical pigment volume concentration
es
CCPV
,
concentración crítica del pigmento en volumen
fr
CPVC
,
concentration pigmentaire volumique critique
it
CCPV
,
nl
kritische pigment-volume-concentratie
pt
concentração volúmica crítica do pigmento
condutividade elétrica em volume
Electronics and electrical engineering
da
samlet elektrisk ledeevne
de
elektrische Volumenleitfähigkeit
el
ειδική ηλεκτρική αγωγιμότητα του υλικού
en
bulk electrical conductivity
es
conductividad eléctrica en volumen
fr
conductivité électrique volumique
it
conduttività elettrica di volume
nl
elektrische volumeconductiviteit
contabilizar um maior volume de provisões
ECONOMICS
FINANCE
de
zusätzliche Rückstellungen ausweisen
el
καταγράφω πρόσθετες προβλέψεις
en
to set aside fresh provisions
es
constituir más provisiones
fr
enregistrer des provisions supplémentaires
it
iscrivere nel bilancio riserve supplementari
nl
extra voorzieningen aanleggen
contentor de grande volume
TRANSPORT
da
high cube-container
de
Großvolumencontainer
el
εμπορευματοκιβώτιο μεγάλου ύψους
en
high cube container
es
contenedor de gran capacidad
,
contenedor high cube
et
kõrge konteiner
fi
ylikorkea kontti
fr
conteneur de grande capacité
ga
coimeádán d'ardtoilleadh
it
container a grande capacità
,
container ad alta cubatura
nl
high cube container
sv
high cube-container
contentor de muito grande volume
TRANSPORT
da
jumbocontainer
,
super high cube-container
de
Supergroßvolumen-Container
el
εμπορευματοκιβώτιο πολύ μεγάλου ύψους
en
super high cube container
es
contenedor de extraordinaria capacidad
,
contenedor super high cube
fi
ylisuuri kontti
fr
conteneur de très grande capacité
ga
ollchoimeádán
it
container a grandissima capacità
,
container ad altissima cubatura
nl
super high cube container
sv
super high cube-container
contingente espresso in volume
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontingent udtrykt i mængde
de
Mengenkontingent
,
in Mengen ausgedruecktes Kontingent
el
ποσόστωση κατά ποσότητα
,
ποσόστωση που εκφράζεται κατά ποσότητα
en
quota expressed in terms of volume
,
volume quota
fr
contingent exprimé en volume
,
contingent sur le volume
nl
contingent naar volume
,
in volume uitgedrukt contingent
pt
contingente expresso em volume