Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contingent portant sur le volume
FINANCE
de
Mengenkontingent
en
quantitive quota
,
quota expressed in terms of volume
fr
contingent quantitatif
it
contingente quantitativo
nl
kwantitatif contingent
contrôle de volume
Electronics and electrical engineering
da
styrkekontrol
,
volumenkontrol
de
Lautstaerkereglung
en
gain control
,
sound fading device
,
volume control
fr
réglage de puissance
,
réglage de volume
,
réglage de volume sonore
it
controllo di volume
,
regolazione di volume
nl
geluidssterkteregelaar
contrôleur de volume d'air
Mechanical engineering
da
automatisk luftregulator
de
Luftwaechter
,
Luftwart
el
αυτόματος ελεγκτής αέρα
en
automatic air controller
es
dispositivo controlador del volumen de aire
fi
automaattinen ilmamääränsäädin
it
dispositivo di controllo dell'aria
nl
automatische luchtregeling
pt
regulador de volume de ar
sv
automatisk luftregulator
controlo automático de volume retardado
Electronics and electrical engineering
da
forsinket automatisk niveauregulering
,
forsinket automatisk volumenkontrol
de
verzögerte automatische Lautstärkeregelung
el
καθυστερημένος αυτόματος έλεγχος πλάτους
en
DAVC
,
delayed automatic volume control
es
control automático de volumen diferido
fr
commande automatique d'amplitude retardée
it
controllo automatico di volume ritardato
nl
vertraagde automatische volumeregeling
sv
fördröjd automatisk volymkontroll
controlo de volume à receção regulável pelo utilizador
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol for modtagelse
de
ein durch den Benutzer bedienbarer Empfangslautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης λήψης
en
user-controlled receiving volume control
es
control de volumen en recepción ajustable por el usuario
fi
käyttäjän vastaanoton äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage du volume de réception contrôlé par l'utilisateur
it
controllo del volume da parte dell'utente in ricezione
nl
door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling
sv
användarstyrd volymkontroll i mottagning
controlo de volume de ação conjunta
Communications
da
fællesvirkende volumenkontrol
de
Simultan-Lautstärkeregler
en
joint-acting volume control
es
control de volumen de actuación conjunta
fi
samanaikainen äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage de volume à action conjointe
it
comando del volume ad azione congiunta
nl
volumeregeling met dubbele werking
sv
volymkontroll med gemensam verkan
controlo de volume pelo utilizador
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol
,
brugerstyret volumenkontrol
de
benutzergesteuerter Lautstärkesteller
,
manuelle Lautstärkeeinstellung
,
manueller Lautstärkeregler
,
vom Benutzer bedienbarer Lautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης
en
user-controlled volume control
es
control de volumen ajustable por el usuario
,
control de volumen por un observador humano
,
control de volumen variable por el usuario
fi
äänenvoimakkuuden säätö käyttäjää varten
fr
réglage du volume contrôlé par l'utilisateur
it
comando del volume regolato dall'utente
,
controllo del volume da parte dell'utente
nl
door de gebruiker in te stellen volumeregeling
pt
controlo de volume regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll
controlo do volume do microtelefone
Information technology and data processing
da
manuel indstilling af toneringerens styrke
de
Hörerlautstärkeregelung
el
ρύθμιση έντασης μικροτηλεφώνου
en
handset volume control
es
control de volumen en el microteléfono
fi
luurin äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage de volume du combiné
,
réglage du volume du combiné
it
controllo del livello di segnale di microtelefono
nl
volumecontrole van de telefoonhoorn
sv
manuell volymkontroll