Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
ECONOMICS
FINANCE
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
refund of turnover tax
,
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
ristourne à l'exportation
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
ECONOMICS
Taxation
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
refund of turnover tax
,
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
remboursement de la taxe sur le chiffre d'affaires
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
referência do volume sonoro normalizado
Electronics and electrical engineering
da
standard-lydstyrke-reference
el
πρότυπη αναφορά ακουστότητας
en
standard loudness reference
es
referencia del volumen sonoro normalizado
fi
normivertailukuuluvuus
fr
référence du volume sonore normalisé
nl
standaardgeluidssterktereferentie
sv
standard ljudstyrkereferens
registador de pressão,volume e temperatura
Electronics and electrical engineering
da
tryk,volumen-og temperaturmåler
,
tryk-,volumen-og temperaturskriver
de
Dreifachschreiber
el
καταγραφέας πίεσης,όγκου και θερμοκρασίας
en
pressure,volume and temperature recorder
es
registrador P.V.T.
fr
enregistreur P.V.T.
it
registratore di pressione,volume e temperatura
,
registratore triplo
nl
pvt-toestel
,
registrerende druk-,volume-en temperatuurmeter
regulação automática do volume de som
Natural and applied sciences
en
AVC
,
automatic volume control
fr
CAV
,
commande automatique de volume
,
réglage automatique de volume
pt
AVC
,
regulador de volume de ar
Mechanical engineering
da
automatisk luftregulator
de
Luftwaechter
,
Luftwart
el
αυτόματος ελεγκτής αέρα
en
automatic air controller
es
dispositivo controlador del volumen de aire
fi
automaattinen ilmamääränsäädin
fr
contrôleur de volume d'air
it
dispositivo di controllo dell'aria
nl
automatische luchtregeling
sv
automatisk luftregulator
relação preço-volume
FINANCE
da
børsværdi i forhold til handlet værdipapirmasse
,
price/volume-forhold
el
σχέση τιμής-όγκου συναλλαγών
en
price-volume relationship
es
relación precio-volumen
fi
hinta/volyymi-suhde
it
relazione prezzo/volume
nl
prijs/volume-verhouding
sv
relation mellan pris/volym
rendimento do volume de vendas
da
overskudsgrad
de
Umsatzrentabilität
el
απόδοση των πωλήσεων
en
net profit ratio
fi
nettotulosprosentti
fr
rendement de la vente
ga
cóimheas an bhrabúis ghlain
,
cóimheas an ghlanbhrabúis
it
percentuale di utile sul giro d'affari
nl
netto-winstpercentage
,
omzetrendement
sv
vinstprocent
restrições em volume e em valor
Tariff policy
en
quantitative and value restrictions
restrições relativas ao calendário e ao volume de transmissão
Communications
Information technology and data processing
da
restriktioner med hensyn til udsendelsernes tidspunkt og omfang
de
Beschränkungen hinsichtlich Zeitpunkt und Umfang der Sendungen
el
περιοριστικοί όροι ως προς την ώρα και τη διάρκεια της εκπομπής
en
restrictions regarding the timing and volume of transmission
es
restricciones relativas al horario y al volumen de la transmission
fr
restrictions relatives à l'horaire et au volume de transmission
it
restrizioni concernenti la cadenza ed il volume della trasmissione
nl
beperkingen inzake tijdstip en uitgebreidheid van een uitzending
Dostopnost