Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistenza di volume
de
Durchgangswiderstand
en
volume resistance
fr
résistance en volume
nl
volumeweerstand
resistenza di volume
de
Volumenbeständigkeit
en
volume resistance
es
resistencia en volumen
fr
résistance spécifique
,
résistivité
it
resistività
nl
soortelijke weerstand
pt
resistividade
,
resistência especifica
restrizioni concernenti la cadenza ed il volume della trasmissione
Communications
Information technology and data processing
da
restriktioner med hensyn til udsendelsernes tidspunkt og omfang
de
Beschränkungen hinsichtlich Zeitpunkt und Umfang der Sendungen
el
περιοριστικοί όροι ως προς την ώρα και τη διάρκεια της εκπομπής
en
restrictions regarding the timing and volume of transmission
es
restricciones relativas al horario y al volumen de la transmission
fr
restrictions relatives à l'horaire et au volume de transmission
nl
beperkingen inzake tijdstip en uitgebreidheid van een uitzending
pt
restrições relativas ao calendário e ao volume de transmissão
riduzione eventuale del volume dei DSP in circolazione
ECONOMICS
da
eventuel reduktion af mængden af SDR i omløb
de
Verminderung des Betrages der im Umlauf befindlichen SZR
el
ενδεχόμενη μείωση του όγκου των ΕΤΔ που κυκλοφορούν
en
possible reduction in the volume of SDRs in circulation
es
posible reducción del volumen de DEG en circulación
fr
réduction éventuelle du volume des DTS en circulation
nl
mogelijke vermindering van de hoeveelheid BTR in omloop
pt
eventual redução do volume de DSE em circulação
rivelatore di volume
Communications
TRANSPORT
da
trafiktælleapparat
de
Verkehrsmengenzaehler
el
μετρητής κυκλοφοριακού φόρτου
en
traffic volume meter
fi
liikennelaskin
fr
détecteur de débit
nl
verkeersintensiteitsdetector
,
verkeersvolumedetector
sv
trafikflödesmätare
rivelatore di volume
TRANSPORT
da
trafiktælleapparat
de
Verkehrsmengenzähler
en
traffic volume meter
fr
détecteur de débit
nl
verkeersintensiteitsdetector
,
verkeersvolumedetector
serbatoio a volume variabile per il vapore
ENVIRONMENT
da
beholder med variabelt rumfang for damp
de
Schwimmdachdampftank
en
variable vapour space tank
es
depósito de espacio variable para el vapor
,
depósito de techo móvil
fr
réservoir à espace variable
,
réservoir à toit mobile
it
serbatoio a tetto mobile
,
nl
opslagtank met drijvend dak
,
opslagtank met vlottend dak
sistema a basso volume
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
low volume-sprøjtning
de
Wasser sparendes Spritzverfahren
el
ψεκασμός μικρού όγκου
en
low volume spray method
es
método que ahorra agua
fi
pienannosruiskutus
,
pienen nestemäärän ruiskutusmenetelmä
fr
traitement à volume réduit
nl
klein-volumetoediening
pt
aplicação baixo volume
sv
besprutning med liten totalvolym sprutvätska
sistema a flusso variabile di volume
da
variabelt volumen
de
VVS-System
,
variables Volumenstrom-System
en
variable volume flow system
fr
systeme de ventilation a debit d'air variable
nl
variabel volumestroomsysteem
sistema automatizzato di pagamento ad alto volume di transazioni(o al dettaglio)
FINANCE
da
automatiseret massebetalingssystem
de
automatisches Massenzahlungsverkehrssystem
el
αυτοματοποιημένο σύστημα μαζικών(ή "λιανικών")πληρωμών
en
high volume(or "retail")automated payment system
es
sistema de pago automatizado en masa
fi
automatisoitu usein tapahtuvien maksujen tai vähittäismyyntijärjestelmä
fr
système de paiement automatisé de masse(ou "de détail")
nl
geautomatiseerd betalingssysteem voor grote aantallen betalingen("retail")
pt
sistema de pagamentos automatizados,que processam grandes volumes de operações
sv
automatiserade betalningssystem för stora volymer(eller detaljistbetalningar))