Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dificultar a expansão do volume das trocas comerciais
EUROPEAN UNION
da
hæmme udvidelsen af samhandelen
de
die Ausweitung des Handels beeintraechtigen
el
θίγεται η αύξηση του όγκου των συναλλαγών
en
to impede the expansion of the volume of trade
es
obstaculizar la expansión del volumen de intercambios
fr
entraver l'expansion du volume des échanges
ga
bac a chur ar fhairsingiú na trádála
it
ostacolare l'espandersi del volume degli scambi
nl
de uitbreiding van de omvang van het handelsverkeer belemmeren
sv
hindra en utvidgning av handelsvolymen
dimensão efetiva do volume de chuva
Electronics and electrical engineering
da
effektivt omfang af regnvolumen
de
effektive Abmessung des Regenvolumens
el
ενεργός διάσταση σταγόνας βροχής
en
effective dimension of the rain volume
es
dimensión efectiva del volumen de lluvia
fi
tehollinen sademäärämitta
fr
dimension équivalente de la cellule de précipitations
it
dimensione effettiva del volume di pioggia
nl
effectieve dimensie van het volume
sv
regnvolymens effektiva dimension
diminuzione del volume della gittata cardiaca
da
nedsat slagvolumen
de
Abnahme des Schlagvolumens
el
μείωση της κρουστικής έντασης
es
disminución del volumen sistólico
fi
alentunut iskutilavuus
nl
afname van het slagvolume
pt
tons cardíacos apagados
sv
minskad slagvolym
displaced volume
Mechanical engineering
da
fortrængningsvolumen
de
Verdraengungsvolumen
el
όγκος εκτόπισης
es
volumen desplazado
fi
syrjäytystilavuus
fr
volume de refoulement
it
volume spostato
nl
slagvolume
,
verplaatst volume
pt
volume deslocado
sv
deplacerad volym
,
förträngningsvolym
dispositif de réglage du volume
Electronics and electrical engineering
da
styrekontrol
de
Lautstaerkeregler
el
διάταξη ρύθμισης του ήχου
en
volume control
es
dispositivo de control del volumen
it
dispositivo di regolazione del volume
nl
regelinrichting voor geluidssterkte
pt
dispositivo regulador de volume
dispositivo de controlo de volume do recetor
Electronics and electrical engineering
da
modtagers niveauregulerings-anordning
,
modtagers volumenkontrol
de
Kontrollgerät des Empfangsvolumens
el
διάταξη ελέγχου έντασης δέκτη
en
receiver volume control device
es
dispositivo de control de volumen del receptor
fi
vastaanottimen äänenvoimakkuuden säätölaite
fr
dispositif de commande de gain à la réception
nl
volumeregelaar van de ontvanger
sv
volymkontrollenhet i mottagare
dispositivo di regolazione del volume
Communications
da
lydstyrkekontrol
de
Lautstärkeeinstellung
el
κομβίο ρύθμισης ακουστότητας
en
adjustment control for loudness
es
control ajustable de sonoridad
fi
äänenvoimakkuuden säätö
fr
commande de réglage de l'intensité sonore
nl
volumeregeling
pt
controlo de ajuste de sonoridade
sv
volymkontroll
dosage à volume
Technology and technical regulations
de
Volumendosierung
el
προσδιορισμός σε όγκο
en
volume metering
es
dosificación por volumen
fi
tilavuuteen perustuva annostelu
it
dosaggio a volume
nl
dosering naar volumen
pt
dosagem por volume
sv
volymdosering