Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(van grond) opleveren (door het losgraven in volume toenemen)
ENVIRONMENT
da
dønning
,
stigning
de
Anschwellen
el
ύβωμα/ύψωμα/γήλοφος/κυματισμός/φουσκοθαλασσιά
en
swell
es
tumefacción
fi
"laajeta, paisua; kohouma; aallokko"
,
laajeta, paisua; kohouma; aallokko
fr
houle
it
mareggio
nl
(op)zwellen
,
golvenstroming op zee
,
op-/uitzetten
pt
ondulação do mar
,
vaga / ondulação
sv
dyning
(volume)hoeveelheid afval
ENVIRONMENT
da
affaldets volumen
de
Abfallvolumen
el
όγκος αποβλήτων
en
waste volume
es
volumen de residuos
fi
jätteen määrä
fr
volume des déchets
it
volume dei rifiuti
nl
hoeveelheid afval
pt
volume de detritos
,
volume de resíduos
sv
avfallsvolym
% by volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
%vol
,
volumenprocent
de
% vol
,
Volumenprozent
el
% vol.
,
% κατ' όγκο' ποσοστό κατ' όγκο
en
% AbV
,
% vol.
,
percentage by volume
et
mahuprotsent
fr
% en volume
,
% vol.
,
pour cent en volume
pl
% obj.
,
% vol.
2-channel volume control
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
to-kanal volumen-kontrol
de
Steuern von Zwei-Kanal-Volumen
el
έλεγχος της έντασης του ήχου σε δύο διαύλους
es
control de la intensidad de sonido con dos canales
fr
contrôle de l'intensité sonore à deux canaux
it
controllo dell'intensità del suono a due canali
nl
besturen van de geluidssterkte van 2 kanalen
pt
controlo da intensidade de som com dois canais
absorbing volume
Mechanical engineering
da
absorbtionsvolumen
de
Schluckvolumen
el
απορροφούμενος όγκος
es
volumen absorbido por giro
fi
kierrostilavuus
fr
volume absorbé par tour
it
volume assorbito al giro
nl
geabsorbeerd volume
pt
volume absorvido por rotação
sv
absorberande volym
,
uppsugningsvolym
accroissement du volume des échanges
EUROPEAN UNION
da
forsøgelse af samhandelen
de
Steigerung des Handelsvolumens
it
incremento del volume degli scambi
nl
toeneming van de omvang
active core volume
da
effektive kernevolumen
de
aktives Kernvolum
,
aktives Kernvolumen
el
ενεργός όγκος του πυρήνα του αντιδραστήρα
es
volumen del medio multiplicador
fr
volume de l'espace multiplicateur
,
volume du coeur de la pile
it
Volume attivo del nocciolo
,
volume dello spazio moltiplicatore
pt
volume do núcleo ativo
active volume
Electronics and electrical engineering
da
aktivt volumen
de
Arbeitsvolumen
el
Ενεργός όγκος
es
volumen activo
fi
aktiivivolyymi
fr
volume actif
it
volume attivo
nl
arbeidsvolume
pt
volume ativo
sv
aktiv volym
activité impliquant un volume de travail intense
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftsintensivt job
de
arbeitsintensiver Arbeitsplatz
el
δραστηριότητα με ένταση εργασίας
en
labour intensive job
es
actividad con una mayor intensidad en mano de obra
it
attività ad alta intensità di manodopera
nl
arbeidsintensieve activiteit
pt
trabalho intensivo
actual alcoholic strength by volume
bg
действително алкохолно съдържание
,
действително алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
skutečný obsah alkoholu v % objemových
da
virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
vorhandener Alkoholgehalt
,
vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)
el
αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος
,
κτηθείς κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος
es
grado alcohólico volumétrico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
todellinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique acquis
ga
neart alcóil iarbhír de réir toirte
hu
tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban
,
térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico volumico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
faktiskais spirta saturs tilpuma %
,
faktiskā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika attwali bil-volum
,
qawwa alkoħolika effettiva skont il-volum
nl
effectief alcohol-volumegehalte
pl
rzeczywista objętościowa moc alkoholu
,
rzeczywista...
Dostopnost