Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
making-up by volume of certain prepackaged liquids
da
færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser
de
Abfuellung bestimmter Fluessigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
es
preacondicionamento en volumen de ciertos líquidos en envases previos
fr
préconditionnement en volume de certains liquides en préemballages
it
precondizionamento in volume di taluni liquidi in imballaggi preconfezionati
nl
voorverpakken naar volume van bepaalde vloeistoffen in voorverpakkingen
pt
pré-acondicionamento em volume de certos líquidos em pré-embalagens
making-up by volume of prepackaged liquids
INDUSTRY
de
Abfüllung bestimmter Flüssigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
el
προσυσκευασία κατ'όγκο προσυσκευασμένων υγρών
es
preacondicionamiento en volumen de líquidos en envases previos
fr
préconditionnement en volume de liquides en préemballages
it
precondizionamento in volume di liquidi in imballaggi preconfezionati
nl
voorverpakken naar volume van vloeistoffen in voorverpakkingen
pt
pré-acondicionamento em volume de líquidos em pré-embalagens
management-volume inventory
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vedmasseopgørelse
de
Vorratsaufnahme
es
inventario de existencias
fi
metsän inventointi
,
metsävarojen arvioiminen
fr
inventaire d'aménagement
it
calcolo della provvigione reale
,
inventario di assestamento
,
statistica del soprassuolo
pt
inventário do ordenamento
sv
inventering för virkesproduktionsplanering
manned pressurized volume
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
mandskabskabine
el
θάλαμος φυσιολογικής πίεσης
,
στεγανός θάλαμος κανονικής πίεσης
es
módulo habitable presurizado
pt
módulo pressurizado
sv
besättningsutrymme
massa per unita'di volume
Technology and technical regulations
da
densitet
,
massefylde
de
Masse je Volumeneinheit
,
rho
el
ειδικό βάρος
en
mass per unit volume
,
rho
es
masa por unidad de volumen
fr
masse volumique
,
rho
it
rho
nl
dichtheid
,
volumieke massa
pt
massa volumar
,
massa volumétrica
maximal volume of exhaled air/sec.
da
FEV1
,
Tiffeneau
de
Sekundenkapazität
,
maximales Atemsekundenvolumen
el
ολικός όγκος του εκπνεόμενου αέρα κατά λεπτό
en
maximal volume of exhaled airsec.
es
volumen por minuto
fr
CPUE de Tiffeneau et Pinolli
,
DEMS
,
VEMS
,
capacité pulmonaire utilisable à l'effort de Tiffeneau et Pinolli
,
débit expiratoire maximum seconde
,
volume expiratoire maximum-seconde
it
V.E.M.S.
,
volume espiratorio massimo al secondo
nl
maximaal één-seconde-ademvolume
pt
VEMS
,
volume expiratório máximo por segundo
measured volume
Information technology and data processing
TRANSPORT
Building and public works
da
målt rumindhold
de
gemessener Rauminhalt
el
μετρηθής όγκος
es
volumen medido
fr
volume mesuré
it
volume misurato
lt
išmatuotas tūris
nl
opgemeten hoeveelheid
measurement of the volume of supply and demand
ECONOMICS
da
måling af udbuds-og efterspørgselsmængden
de
Volumenentwicklung von Angebot und Nachfrage
el
μέτρηση του όγκου της προσφοράς και της ζήτησης
es
medida del volumen de la oferta y de la demanda
fr
mesure du volume de l'offre et de la demande
it
misura della quantità dell'offerta e della domanda
nl
het meten van de omvang van vraag en aanbod
pt
medida do volume da oferta e da procura
média geométrica do volume das partículas
da
partikelstørrelsens geometriske middeltal
de
geometrischer mittlerer Partikeldurchmesser
el
γεωμετρικός μέσος όρος μεγέθους σωματιδίων
en
geometric-mean particle-size
es
media geométrica del tamaño de las partículas
fi
hiukkaskoon geometrinen keskiarvo
fr
moyenne géométrique de la taille des particules
it
media geometrica delle dimensioni delle particelle
nl
geometrische gemiddelde deeltjesgrootte
sv
geometriskt medelvärde av partikelstorleken
medidas de preços e volume do produto interno bruto
ECONOMICS
da
pris-og mængdemålene for bruttoindlandsproduktet
de
Preis-und Volumenmessung für das Bruttoinlandsprodukt
el
δείκτες τιμών και όγκου του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος
en
price and volume indices of gross domestic product
es
índices de precios y de volumen del producto interior bruto
fr
mesures de prix et de volume du produit intérieur brut
it
misura di prezzo e di quantità del prodotto interno lordo
nl
prijs en het volume van het bruto binnenlands product