Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapporto volume/capacità
Communications
TRANSPORT
da
trafikmængde/kapacitetsforhold
de
Verhaeltnis Verkehrsstaerke/Leistungsfaehigkeit
el
λόγος κυκλοφοριακού φόρτου επιπέδου εξυπηρέτησης πρός μέγιστη κυκλοφοριακή ικανότητα
en
V/C ratio
,
volume/capacity ratio
fi
käyttösuhde
fr
rapport d/c
,
rapport débit/capacité
nl
verhouding intensiteit/capaciteit
sv
belastningsgrad
rapporto volume/capacità
TRANSPORT
da
trafikmængde / kapacitetsforhold
de
Verhältnis Verkehrsstärke / Leistungsfähigkeit
en
V/C ratio
,
volume / capacity ratio
fr
rapport d/c
,
rapport débit / capacité
nl
verhouding intensiteit / capaciteit
rapporto volume/densità
TRANSPORT
da
trafikmængde / trafiktæthedsforhold
de
Verhältnis Verkehrsstärke / Verkehrsdichte
en
volume-density relationship
fr
relation débit-densité
nl
betrekking tussen verkeersintensiteit en verkeersdichtheid
,
intensiteit-dichtheidsrelatie
rapport volume cardiaque/poids corporel
da
cardiac quotient
de
Herzquotient
en
cardiac quotient
es
cociente cardíaco
it
quoziente cardiaco
rayonnement de faible volume
Health
da
nærbestråling
de
Kleinraumbestrahlung
el
ραδιοθεραπεία μικρού πεδίου
en
small-field radiotherapy
es
roentgenplesioterapia
it
röntgenplesioterapia
razionatore a volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
doseringscontainer
de
Messbehälter
el
μονάδα ογκομέτρησης
en
metering container
es
racionador volumétrico
fi
tilavuusmitta
fr
mesure volumétrique
nl
meetapparatuur
pt
racionador volumétrico
sv
doseringsbehållare
réaménagement du volume de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omfordeling af det eksisterende arbejde
de
Umverteilung des Arbeitsvolumens
el
ανακατανομή του όγκου εργασίας
en
reorganization of available work
fr
(B)adaptation des heures de prestation
,
aménagement du temps de travail
,
it
redistribuzione del volume di lavoro
nl
aanpassing van de arbeidstijd
,
herverdelen van het beschikbaar werk
,
herverdeling van de beschikbare arbeid
redução de volume
da
superkompaktering
de
hochgradige Kompaktierung
en
supercompaction
fr
surcompactage
it
supercompattazione
nl
nader samenpersen
redução do volume de resíduos
ENVIRONMENT
da
reduktion af affaldsproduktion
de
Abfallvermeidung
el
αποφυγή παραγωγής αποβλήτων
en
waste avoidance
es
evitación de residuos
fi
jätteen välttäminen
fr
réduction des déchets à la source
,
réduction du volume des déchets
ga
laghdú dramhaíola
,
seachaint diomailte
it
astensione dalla produzione di rifiuti
nl
afvalvoorkoming
,
het vermijden van afval
pt
minimização de resíduos
,
sv
avfallsundvikande
Dostopnost