Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maintain a volume of business
sl ohranjati določen obseg poslov, obdržati določen promet
make up the volume
Chemistry
bg
долива се до марката
,
долива се до обема
,
допълва се обема
de
bis zur Marke auffüllen
,
zur Marke auffüllen
el
συμπληρώνω μέχρι όγκο
,
σύμπληρώνω μέχρι τη χαραγή
,
σύμπληρώνω μέχρι χαραγής
,
φέρω σε όγκο
en
make up to the mark
,
make up to volume
es
enrasar
et
täitma märgini
fr
compléter au trait de jauge
,
compléter au volume
ga
líon go dtí an toirt inmhianaithe
hu
jelig feltölteni
it
portare a volume
lv
uzpildīt līdz atzīmei
pl
dopełnić do kreski
ro
a dilua până la volum
sk
doplniť po rysku
,
doplniť po značku
sl
dopolniti do oznake
sv
fyll till märket
make up to volume with water
Chemistry
fi
täyttää merkkiin vedellä
fr
ajuster au trait de jauge avec de l'eau
pl
dopełnić wodą do objętości
making-up by volume
ECONOMICS
de
Abfüllung nach Volumen
fr
préconditionnement en volume
nl
voorverpakken naar volume
making-up by volume of certain prepackaged liquids
da
færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser
de
Abfuellung bestimmter Fluessigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
es
preacondicionamento en volumen de ciertos líquidos en envases previos
fr
préconditionnement en volume de certains liquides en préemballages
it
precondizionamento in volume di taluni liquidi in imballaggi preconfezionati
nl
voorverpakken naar volume van bepaalde vloeistoffen in voorverpakkingen
pt
pré-acondicionamento em volume de certos líquidos em pré-embalagens
making-up by volume of certain prepackaged liquids
de
Abfüllung bestimmter Flüssigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
making-up by volume of prepackaged liquids
INDUSTRY
de
Abfüllung bestimmter Flüssigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
el
προσυσκευασία κατ'όγκο προσυσκευασμένων υγρών
es
preacondicionamiento en volumen de líquidos en envases previos
fr
préconditionnement en volume de liquides en préemballages
it
precondizionamento in volume di liquidi in imballaggi preconfezionati
nl
voorverpakken naar volume van vloeistoffen in voorverpakkingen
pt
pré-acondicionamento em volume de líquidos em pré-embalagens
management for maximum volume production
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bewirtschaftung auf höchste Massenproduktion
es
ordenación para la máxima producción en volumen
fr
aménagement selon la production maximale en volume
it
assestamento in base alla massima produzione legnosa