Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tomada de água com porta aferida para calcular o volume de água escoada
Building and public works
da
portudløb med vandstandsmåling
de
Messschuetzauslass
el
βαθμολογημένη υδροληψία μετρήσεως ύδατος μετά θυρίδος
en
meter gate outlet
es
toma aforadora de compuerta
fi
portilla varustettu poistotie
fr
prise d'eau à vanne étalonnée
it
presa da luce di paratoia
nl
meetschuifuitlaat
sv
portutlopp med flödesmätning
to operate in latched volume configuration
Technology and technical regulations
da
måle med fastlåst volumen
de
mit fixiertem Volumen einsetzen
el
1)χρησιμοποιώ μανδαλωμένο;2)χρησιμοποιώ σε κατάσταση μανδάλωσης
es
utilizar en configuración de volumen cerrada
fr
utiliser en configuration de volume verrouillé
it
utilizzare con configurazione di volume chiusa
nl
gebruiken met luchtin-en uitlaat gesloten
pt
utilizar em configuração de volume bloqueado
to operate in latched volume configuration
da
måle med fastlåst volumen
de
mit fixiertem Volumen einsetzen
el
χρησιμοποιώ μανδαλωμένο
,
χρησιμοποιώ σε κατάσταση μανδάλωσης
es
utilizar en configuración de volume cerrada
fr
utiliser en configuration de volume verrouillé
it
utilizzare con configurazione di volume chiusa
nl
gebruiken met luchtin-en uitlaat gesloten
,
luchtinlaat:luchtuitlaat
pt
utilizar em configuração de volume bloqueado
total dilution volume
Chemistry
bg
общ обем за разреждане
de
Gesamtverdünnungsvolumen
el
ολικός όγκος αραίωσης
es
volumen total de dilución
et
lahjenduse koguruumala
fr
volume dilué total
ga
toirt caolúcháin iomlán
hu
teljes hígítási térfogat
it
volume di diluizione totale
lv
kopējais atšķaidīšanas tilpums
pl
całkowita objętość po rozcieńczeniu
ro
volum de diluție total
sk
celkový objem zriedeného extraktu
sl
celotni volumen razredčitve
sv
spädningsvolym
total erythrocyte volume
da
erythrocytvolumen
de
Erythrozytenvolumen
el
συνολικός όγκος ερυθρών
es
volumen eritrocítico total
fr
volume des globules rouges
it
volume totale dei globuli rossi
nl
erytrocytenvolume
pt
volume de glóbulos vermelhos
,
volume total de eritrócitos
total traffic volume
TRANSPORT
da
samlet trafikomfang
de
Gesamtverkehrsaufkommen
el
συνολική απόδοση συγκοινωνίας
es
volumen total del tráfico
fi
kokonaisliikennemäärä
fr
volume du trafic total
ga
méid iomlán tráchta
,
méid tráchta iomlán
it
volume totale di traffico
nl
verkeersvolume
pt
volume total de tráfego
sv
total trafikvolym
total tree volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Baumholzmasse
,
Baumholzvolumen
en
total volume
es
volumen total del árbol
fr
volume total de l'arbre
it
massa dendrometrica
,
volume dendrometrico
,
volume totale dell'albero
total volume
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
bruttovolumen
de
umbauter Raum
es
volumen útil
et
kogumaht
fr
volume utile
it
volume vuoto per pieno
lt
visuminis tūris
nl
bruto-inhoud
sk
celkový obsah
sl
skupna prostornina
trade volume
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Handelsvolumen
es
volumen comercial
fr
volume des échanges
,
volume du commerce
it
volume degli scambi
mt
volum tan-negozju
trading volume
Trade
da
omfang af transaktioner
de
Umfang der Transaktionen
el
όγκος των χρηματικών συναλλαγών
es
volumen de transacciones
et
kauplemismaht
fi
liiketoiminnan laajuus
fr
volume des transactions
ga
méid trádála
it
volume delle transazioni
lt
prekybos apimtis
nl
omvang van de transacties
pl
wolumen obrotu
pt
volume de transações
sl
obseg trgovanja
,
trgovalni obseg
sv
transaktionsvolym