Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
percentage by volume
Chemistry
bg
v/v
,
обем в обем
,
обем за обем
,
обемен процент
,
обемна част
,
процентен обем
,
процентно съдържание в обемни единици
da
rumfangsprocent
,
volumenbrøk
de
Volumenanteil
,
Volumenprozent
,
Volumprozent
,
φi = Vi/V0
el
επί τοις εκατό κατ' όγκο
en
percent by volume
,
v/v
,
volume fraction
,
volume per volume
,
volume percent
,
volume-in-volume
es
% v
,
fracción en volumen
,
porcentaje en volumen
et
mahumurd
,
mahuosa
,
mahuprotsent
,
ruumalaprotsent
fi
tilavuuspitoisuus
fr
pourcent en volume
,
pourcentage volumique
,
titre volumique
ga
céatadán de réir toirte
hu
térfogatszázalék
it
frazione volumetrica
,
percentuale in volume
,
v/v
lt
tūrinis procentas
,
tūrio procentas
lv
tilpuma daļa %
,
tilpumkoncentrācija
mt
v/v
,
volum skont il-volum
nl
volumeconcentratie
,
volumepercent
,
volumetrische concentratie
pl
ułamek objętościowy
pt
fração volumétrica
,
percentagem em volume
ro
fracție volumică
,
procent de volum
,
procente de volum
,
v/v
sk
objemový zlomok
sl
volumski odstotek
sv
volymförhållande
perdas totais por unidade de volume
Electronics and electrical engineering
da
total tabstæthed
de
Gesamtummagnetisierungsverlust Volumen
el
ολική απώλεια ανά μονάδα όγκου
en
total loss volume density
es
pérdidas totales por unidad de volumen
fr
pertes totales volumiques
it
perdita totale volumica
nl
dichtheid van de totale verliezen
sv
volymrelaterad ommagnetiseringsförlust
perfazer o volume de um litro
Technology and technical regulations
Chemistry
da
fylde op til en liter
de
auf 100 ml auffüllen
el
συμπλήρωση του όγκου στο λίτρο
en
to make up to a litre
es
completar hasta el litro
fr
porter au litre
it
portare a un litro
nl
tot een liter aanlengen
personale a tempo parziale con volume d'occupazione fisso
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
teilzeitbeschäftigte Mitarbeiter mit festem Einsatzvolumen
,
teilzeitbeschäftigte Mitarbeiterinnen mit festem Einsatzvolumen
fr
personnel à temps partiel avec volume d'occupation fixe
personale con volume d'occupazione fisso
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Mitarbeiter mit festem Einsatzvolumen
,
Mitarbeiterinnen mit festem Einsatzvolumen
fr
personnel à volume d'occupation fixe
personale con volume d'occupazione variabile
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Mitarbeiter mit variablem Einsatzvolumen
,
Mitarbeiterinnen mit variablem Einsatzvolumen
fr
personnel à volume d'occupation variable
plasma volume
da
plasmavolumen
de
Plasmavolumen
el
όγκος πλάσματος
es
volumen del plasma
fr
volume plasmatique
pletismografia a volume costante
de
volumenkonstanter Ganzkörperplethysmograph
en
volume plethysmograph
fi
vakiotilavuuspletysmografi
fr
pléthysmographe volumétrique
nl
volumeconstante bodyplethysmograaf
pore volume
Electronics and electrical engineering
da
porerum
,
porevolumen
de
Porenraum
,
Porenvolumen
el
óγκος κενών
,
óγκος πóρων
en
pore space
,
es
espacio intergranular
,
volumen de poro
fi
huokostilavuus
fr
volume de pore
,
volume des vides
it
spazio intergranulare
,
volume dei pori
nl
poriënvolume
pt
volume dos poros
sv
porvolym